Übersetzung für "Get control over" in Deutsch

We can develop themes and get a good control over the agencies in future.
Wir können Themen entwickeln und haben künftig eine gute Kontrolle über die Einrichtungen.
Europarl v8
You get off having control over me?
Genießt du deine Macht über mich?
OpenSubtitles v2018
And according to the contract, you get sole control over all this.
Und Sie haben jetzt die absolute Kontrolle über alles.
OpenSubtitles v2018
With EnkyOn you get full control over your software distribution.
Mit EnkyOn haben Sie die volle Kontrolle über Ihre Softwareverteilung.
CCAligned v1
The Good: You get full control over the store's design.
Das Gute: Sie haben die volle Kontrolle über das Design des Geschäfts.
CCAligned v1
To get more control over how their personal data is used.
Erhalten mehr Kontrolle über die Verwendung ihrer personenbezogenen Daten.
CCAligned v1
Get more control over your BIM models and the BIM process with TheModus!
Bringen Sie Ihre BIM-Modelle und Ihren BIM-Prozess mit TheModus unter Kontrolle!
ParaCrawl v7.1
Get visibility and control over utilization and external resources engagement.
Erreichen Sie Transparenz und Kontrolle über Verwertungs- sowie externes Ressourcenmanagement.
ParaCrawl v7.1
Get more control over your dashboards.
Verschaffen Sie sich mehr Kontrolle über Ihre Dashboards.
ParaCrawl v7.1
At the same time get fine control over your spending.
Gleichzeitig erhalten die genaue Kontrolle über Ihre Ausgaben.
ParaCrawl v7.1
It seems difficult to get control over it.
Es erscheint schwierig, die Kontrolle über ihn zu gewinnen.
ParaCrawl v7.1
Developer Get more control over your analysis with API improvements.
Mit den API-Verbesserungen haben Sie eine noch bessere Kontrolle über Ihre Analysen.
ParaCrawl v7.1
Get full control over your payments and shipping methods:
Erhalten Sie volle Kontrolle über Ihre Zahlungen und Versandart:
ParaCrawl v7.1
Get back control over your Newsfeed!
Holen Sie sich die Kontrolle über Ihren Newsfeed zurück!
CCAligned v1
Get control over health and weight.
Holen Sie sich die Kontrolle über Ihre Gesundheit und Ihr Gewicht.
ParaCrawl v7.1
Request callback Get greater control over your emergency services operations with WEBFLEET.
Erreichen Sie mit Fuhrparkmanagement eine bessere Kontrolle über die Vorgänge bei Ihren Rettungsdiensten.
ParaCrawl v7.1
You get complete control over your business with valuable and actionable data.
Sie erhalten die komplette Kontrolle über Ihr Unternehmen mit wertvollen und aussagekräftigen Daten.
ParaCrawl v7.1
Get Visibility and Control over Business Critical File Transfers ›
Transparenz und Kontrolle über geschäftskritische Dateiübertragungen erhalten ›
ParaCrawl v7.1
User can get control over the film.
User können sich die Kontrolle über den Film.
ParaCrawl v7.1
Get full control over any android game or app installed.
Erhalten Sie die volle Kontrolle über alle Android-Spiel oder App installiert.
ParaCrawl v7.1
Get advanced control over sample-processing with SFX Sonifiers from Bransonic.
Erweitern Sie Ihre Kontrolle über die Probenverarbeitung mit SFX Sonifizierern von Bransonic.
ParaCrawl v7.1
Extensibility Get more control over your analysis with API improvements.
Mit den API-Verbesserungen haben Sie eine noch bessere Kontrolle über Ihre Analysen.
ParaCrawl v7.1
Combine HomePod with HomeKit accessories to get more control over your home.
Kombiniere den HomePod mit HomeKit Zubehör, um mehr Kontrolle über dein Zuhause zu haben.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

get in control get control what gets measured gets done get controlled
get control over control get get out of control
getting out of control get under control