Übersetzung für "General risk" in Deutsch

The precautionary principle is a general risk management principle used by the public authorities.
Das Vorsorgeprinzip ist ein von den öffentlichen Behörden beim Risikomanagement angewandter allgemeiner Grundsatz.
TildeMODEL v2018

The Agency shall also make use of its general and tailored risk analyses.
Ferner zieht die Agentur allgemeine oder auf den betreffenden Fall zugeschnittene Risikoanalysen heran.
TildeMODEL v2018

In general, risk is minimized by implementing this strategy.
Im Allgemeinen wird das Risiko durch die Durchführung dieser Strategie minimiert.
TildeMODEL v2018

The procedure for calculating capital requirements against general risk involves two basic steps.
Das Verfahren zur Errechnung der Eigenkapitalanforderungen für allgemeine Risiken umfasst zwei Grundschritte.
DGT v2019

Investment is likely to be negatively affected due to the general increase in risk aversion.
Die Investitionen dürften durch die allgemein größere Risikoscheu negativ beeinflusst werden.
TildeMODEL v2018

Yes, we know, but the benefit to humanity is far greater than the risk, General.
Ja, aber der Nutzen ist größer als das Risiko, General.
OpenSubtitles v2018

We might risk general synaptic failure.
Wir riskieren ein allgemeines Versagen der Synapsen.
OpenSubtitles v2018

Using this value, the general market-risk premium was adjusted for WestLB.
Mit diesem Wert ist die allgemeine Markt-Risikoprämie auf die WestLB angepasst worden.
DGT v2019

Institutions shall document the identification and calculation of General Credit Risk Adjustments and Specific Credit Risk Adjustments.
Die Institute dokumentieren die Ermittlung und Berechnung der allgemeinen und der spezifischen Kreditrisikoanpassungen.
DGT v2019

What does General Riccò risk, in your opinion?
Was riskiert General Riccò Ihrer Meinung nach?
CCAligned v1

For further information please refer to our Risk Disclosure on Financial Instruments and General Risk Disclosure.
Weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer Risikoaufklärung für Finanzinstrumente und Allgemeiner Risikoaufklärung.
CCAligned v1

In general terms, risk means the possibility of a loss resulting from exposure to a hazard.
Allgemein bedeutet Risiko die Möglichkeit, infolge einer Gefährdung einen Schaden zu erleiden.
ParaCrawl v7.1

Moreover, the periodontitis is also a general medical risk:
Darüberhinaus stellt die Parodontitis auch ein allgemeinmedizinisches Risiko dar:
CCAligned v1