Übersetzung für "General background" in Deutsch
These
diagrams
show
a
more
general
social
background.
Diese
Diagramme
zeigen
einen
allgemeineren
sozialen
Hintergrund.
TED2020 v1
This
is
the
general
background
to
the
Commission’s
opinion
as
it
is
presented
in
this
document.
Die
hier
vorgelegte
Stellungnahme
der
Kommission
ist
also
vor
diesem
Hintergrund
zu
sehen.
TildeMODEL v2018
Against
this
general
background,
the
Communication
recommends
action
to:
Vor
diesem
Hintergrund
empfiehlt
die
Mitteilung
Maßnahmen
mit
folgenden
Zielsetzungen:
TildeMODEL v2018
In
its
opinion,the
Commission
explained
the
general
background
of
the
case.
In
ihrer
Stellungnahme
erläuterte
die
Kommission
den
allgemeinen
Hintergrund
des
Falles.
EUbookshop v2
Given
this
general
background
I
will
address
the
questions
from
this
audience.
Vor
diesem
allgemeinen
Hintergrund
werde
ich
auf
die
Fragen
dieses
Publikums
eingehen.
EUbookshop v2
General
background
information
The
following
information
shall
be
collected:
Allgemeine
Angaben
Folgende
Angaben
sind
zu
vermerken:
EUbookshop v2
That
is
the
general
background
to
this
legislation.
Das
ist
der
allgemeine
Hintergrund
dieses
Gesetzes.
EUbookshop v2
If
necessary,
accent
stands,
highlighting
the
General
background
necessary
items.
Wenn
nötig,
Akzent
steht,
hervorhebt
der
allgemeine
Hintergrund
notwendige
Elemente.
ParaCrawl v7.1
By
way
of
general
background,
all
humans
have
the
same
genes.
Als
allgemeiner
Hintergrund,
alle
Menschen
haben
die
gleichen
Gene.
ParaCrawl v7.1
Let's
review
some
general
background
and
best
practices
about
segmentation.
Lassen
Sie
uns
einige
allgemeine
Hintergrundinformationen
und
Best
Practices
zur
Segmentierung
anschauen.
ParaCrawl v7.1
Pictures
can
both
contrast
with
the
general
background,and
unobtrusively
complement
it.
Bilder
können
beide
mit
dem
allgemeinen
Hintergrund
kontrastieren,und
ergänzen
sie
unaufdringlich.
ParaCrawl v7.1
The
general
technical
background
of
the
present
invention
relates
to
UV
disinfection
systems.
Der
allgemeine
technische
Hintergrund
der
vorliegenden
Erfindung
betrifft
UV-Desinfektionsanlagen.
EuroPat v2