Übersetzung für "Gender-sensitive" in Deutsch
The
new
HFA
should
be
more
inclusive
and
gender-sensitive.
Der
neue
Hyogo-Rahmenaktionsplan
sollte
integrativer
sein
und
geschlechterspezifischen
Aspekten
stärker
Rechnung
tragen.
TildeMODEL v2018
Choices
partners
exchange
expertise
in
multicultural
and
gender-sensitive
counselling.
Choices-Partner
tauschen
ihre
Fachkenntnisse
im
Bereich
der
multikulturellen
und
geschlechterspezifischen
Beratung
aus.
EUbookshop v2
Greenpicks
endeavours
to
gender-sensitive
spellings.
Greenpicks
bemüht
sich
um
gendersensible
Schreibweisen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
a
Flyer,
informing
about
gender-sensitive
use
of
language.
Hier
finden
Sie
einen
Flyer,
der
über
die
Möglichkeiten
gendersensiblen
Sprachgebrauchs
informiert.
ParaCrawl v7.1
A
gender-sensitive
medical
profession
might
be
an
important
step
toward
this
goal.
Eine
gendersensible
Medizin
könnte
ein
wichtiger
Schritt
zu
diesem
Wunschziel
sein.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
a
Flyer
(in
German)
informing
about
gender-sensitive
use
of
language.
Hier
finden
Sie
einen
Flyer,
der
über
die
Möglichkeiten
gendersensiblen
Sprachgebrauchs
informiert.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
will
then
develop
EU-wide
guidance
on
future
prevention
measures
and
gender-sensitive
information
campaigns
with
the
Member
States.
Daraufhin
wird
sie
gemeinsam
mit
den
Mitgliedstaaten
EU-weite
Leitlinien
für
künftige
Präventionsmaßnahmen
und
gleichstellungsorientierte
Informationskampagnen
erstellen.
TildeMODEL v2018
But
as
the
gender-sensitive
person
that
I
am,
I
would
like
to
call
it
bullshit.
Aber
als
gleichstellungsorientierte
Person,
die
ich
bin,
würde
ich
es
Bullshit
nennen.
TED2020 v1