Übersetzung für "Genders" in Deutsch

The participants were of different age groups and genders and held different views.
Die Teilnehmer waren unterschiedlichen Alters und Geschlechts und vertraten verschiedene Auffassungen.
Europarl v8
The genders are separated shortly after puberty.
Die Geschlechter werden kurz nach der Pubertät getrennt.
Wikipedia v1.0
Feminists believe in the political, social, and economic equality of all genders.
Feministinnen glauben an die politische, soziale und wirtschaftliche Gleichheit aller Geschlechter.
Tatoeba v2021-03-10
The response rate was similar for both genders.
Die Ansprechrate war für beide Geschlechter ähnlich.
EMEA v3
However, weight-corrected Cmax and AUC were similar between the genders.
Allerdings waren die gewichtskorrigierten Cmax und AUC für die Geschlechter ähnlich.
ELRC_2682 v1
She gave her six genders, eight races and over 100 ethnicities.
Sie gab ihr sechs Geschlechter, acht Rassen und über 100 Ethnien.
TED2020 v1
What about our children whose lives don't fit neatly between the lives of your genders?
Was mit unseren Kindern, deren Leben nicht genau mit euren Geschlechtern korrespondieren?
TED2020 v1
This growth has been shared by both genders, but has been particularly significant for women.
Dieses Wachstum kam beiden Geschlechtern zugute, war aber bei den Frauen ausgeprägter.
TildeMODEL v2018
A continued positive indicator is the decrease of the long-term unemployment rate for both genders.
Ein weiterhin positiver Indikator ist der Rückgang der Langzeitarbeitslosenquote bei beiden Geschlechtern.
TildeMODEL v2018
Maybe you'll change genders like a clown fish.
Vielleicht änderst du dein Geschlecht wie ein Clownfisch.
OpenSubtitles v2018
I'm clearly an annoying person and have problems with both genders.
Offensichtlich bin ich eine nervige Person und habe Probleme mit beiden Geschlechtern.
OpenSubtitles v2018
We've got different genders from different parts of the country.
Wir haben verschiedene Geschlechter aus verschiedenen Teilen des Landes.
OpenSubtitles v2018
Love has no borders , nationalities, or genders ! .
Die Liebe kennt keine Grenzen, Nationalität oder Geschlecht!
OpenSubtitles v2018
Love has no boundaries, nationalities , or genders .
Die Liebe kennt weder Nationalität noch Geschlecht.
OpenSubtitles v2018
Where we come from, Earth, there are only two genders.
Wo wir herkommen, auf der Erde, gibt es nur 2 Geschlechter.
OpenSubtitles v2018
And what’s more, that certain glaciers can have different genders including male and female.
Mehr noch: Gewisse Gletscher seien unterschiedlichen Geschlechts, darunter männlich und weiblich.
TED2020 v1
There was no clear role for the four newly formulated genders.
Es gab keine klar definierte Rolle für die vier neuen Geschlechter.
OpenSubtitles v2018
Particular emphasis is placed on the interaction between generations and between genders.
Ein Schwergewicht wird auf den Kontakt zwischen den Generationen und den Geschlechtern gelegt.
WikiMatrix v1
There are two grammatical genders.
Nomen: Es gibt zwei grammatische Geschlechter.
WikiMatrix v1

Ähnliche Begriffe

your gender gendering same gender gender
genders between genders gender dynamics gendered
by gender both genders