Übersetzung für "Gender equal" in Deutsch
To
its
credit,
South
Korea
has
built
a
relatively
gender-equal
society.
Man
muss
Südkorea
zugute
halten,
dass
es
eine
relativ
gleichberechtigte
Gesellschaft
hat.
News-Commentary v14
In
the
second
phase,
gender
equal
opportunities
is
highlighted
as
a
transversal
programme
objective.
In
der
zweiten
Phase
wird
die
Chancengleichheit
als
Querschnittsziel
festgelegt.
TildeMODEL v2018
Gender
mainstreaming
is
about
creating
greater
gender
equity
and
equal
chances
for
women
and
men.
Gender
Mainstreaming
ist
ein
Weg
zu
mehr
Geschlechtergerechtigkeit
und
Chancengleichheit
für
Frauen
und
Männer.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
multitude
of
NGOs
in
the
fields
of
gender,
equal
treatment,
anti-discrimination
and
diversity.
Es
gibt
im
Feld
von
Gender,
Gleichbehandlung,
Anti-Diskriminierung,
Diversity
unzählige
NGOs.
ParaCrawl v7.1
Among
other
issues
a
training
session
on
Gender
and
Equal
Opportunities
to
the
Commission
for
Equality
is
also
developed.
Unter
anderem
adressiert
eine
Schulung
zum
Thema
Gender
und
Chancengleichheit
in
die
Gleichstellungskommission
wird
auch
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
A
gender-equal
labour
market
is
a
precondition
for
boosting
jobs
and
for
tackling
the
demographic
challenges.
Ein
Arbeitsmarkt,
in
dem
die
Geschlechter
gleichberechtigt
sind,
ist
eine
Voraussetzung
für
mehr
Arbeitsplätze
und
die
Bewältigung
der
demografischen
Herausforderungen.
Europarl v8