Übersetzung für "Functional module" in Deutsch

Next, the programming voltage Vboot is again disconnected in the functional module 32.
Als nächstes wird im Funktionsbaustein 32 die Programmierspannung V boot wider abgeschaltet.
EuroPat v2
Provision can be made for a steering gearshaft to pass through in a functional assembly module.
In einem Funktionsaggregatmodul kann der Durchtritt einer Lenkspindel vorgesehen sein.
EuroPat v2
This functional module 10 may, for example, contain an audio system and/or an air-conditioning device.
Dieses Funktionsmodul 10 kann beispielsweise eine Audioanlage und/oder eine Klimatisierungseinrichtung enthalten.
EuroPat v2
In addition, the functional module 10 may have further storage compartments.
Außerdem kann das Funktionsmodul 10 weitere Ablagefächer besitzen.
EuroPat v2
Module 36 is a functional module.
Die Baugruppe 36 ist ein Funktionsmodul.
EuroPat v2
The modules 18' arranged to the right of the functional module 18 are provided for this purpose.
Hierzu sind die rechts des Funktionsmoduls 18 angeordneten Baugruppen 18' vorgesehen.
EuroPat v2
Externally, the RFC functional module "Z_IA_IXA_API_GET_DETAIL" will be called up to do that.
Extern wird dazu der der RFC Funktionsbaustein "Z_IA_IXA_API_GET_DETAIL" aufgerufen.
ParaCrawl v7.1
One such functional module 94 can be used for realizing an active temperature stabilization.
Ein solches Funktionsmodul 94 kann zur Realisierung einer aktiven Temperaturstabilisierung verwendet werden.
EuroPat v2
Shown is a first functional module 31, which specifies a setpoint charge current, for example.
Dargestellt ist ein erstes Funktionsmodul 31, das beispielsweise einen Sollladestrom vorgibt.
EuroPat v2
The controller in the second functional module 52 is preferably designed for steady-state accuracy.
Der Regler in dem zweiten Funktionsmodul 52 ist vorzugsweise für stationäre Genauigkeit ausgebildet.
EuroPat v2
The fresh air system 5 preferably has a functional module 30 .
Vorzugsweise weist die Frischluftanlage 5 ein Funktionsmodul 30 auf.
EuroPat v2
An alternative implementation of the functional module “actuator position control” 50 is also possible in principle.
Grundsätzlich ist auch eine alternative Realisierung des Funktionsmoduls "Aktuatorpositionsregelung" 50 möglich.
EuroPat v2
The invention relates to a functional module with a housing.
Die Erfindung betrifft ein Funktionsmodul mit einem Gehäuse.
EuroPat v2
These function codes are advantageously stored in the respective functional module.
Diese Funktionscodes sind vorteilhafterweise im jeweiligen Funktionsmodul hinterlegt.
EuroPat v2
The first functional module includes first information data on at least one function to be enabled.
Das erste Funktionsmodul beinhaltet erste Information über zumindest eine freizuschaltende Funktion.
EuroPat v2
Characterizing information data on the first functional module 20 is stored in the storage element 24 .
Im Speicherelement 24 sind für das erste Funktionsmodul 20 charakterisierende Informationen hinterlegt.
EuroPat v2
Generally, only one function code is assigned to each functional module.
Jedem Funktionsmodul ist im Allgemeinen lediglich ein Funktionscode zugeordnet.
EuroPat v2
The alternative embodiment variant allows for an individual identification of each functional module.
Die alternative Ausführungsvariante ermöglicht die individuelle Kennzeichnung jedes Funktionsmoduls.
EuroPat v2
These two interfaces are used for updating the inputs and outputs of the functional module.
Diese beiden Schnittstellen werden zur Aktualisierung der Ein- und Ausgänge des Funktionsmoduls genutzt.
EuroPat v2
Furthermore, a real-time interface may be provided as a general interface of the functional module.
Ferner kann als eine allgemeine Schnittstelle des Funktionsmoduls eine Echtzeit-Schnittstelle vorgesehen sein.
EuroPat v2
As a further optional element, the functional module may comprise a time-context description area 18 .
Als weiteres optionales Element kann das Funktionsmodul den Zeitkontextbeschreibungsbereich 18 aufweisen.
EuroPat v2
In the trial operation state 107, the functional module waits until its functionality is addressed.
Im Zustand Prüfbetrieb 107 wartet das Funktionsmodul dann bis seine Funktionalität aufgerufen wird.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

not functioning is functioning no function their function
to function as as a function of function function module
modulation transfer function functional module