Übersetzung für "Fully explained" in Deutsch

Existing provisions are fully explained in the previous section.
Die bestehenden Rechtsvorschriften sind im vorangegangenen Abschnitt vollständig erläutert.
TildeMODEL v2018

A mystery never fully explained.
Ein Rätsel, das nie ganz aufgeklärt wurde.
OpenSubtitles v2018

The operations, now to be more fully explained, are the following:
Die Operationen, die nun genauer erklärt werden sollen, sind:
EuroPat v2

Two embodiments of the invention will be more fully explained hereafter with the aid of the drawing.
Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend an­hand der Zeichnung näher erläutert.
EuroPat v2

Embodiments of the invention are more fully explained with the aid of drawings showing in
Anhand von Zeichnungen werden Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert.
EuroPat v2

Three embodiments of the invention will be more fully explained hereafter with the aid of the drawings.
Nachfolgend werden drei Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert.
EuroPat v2

Embodiments of the invention will be more fully explained hereafter in exemplary fashion with the aid of the drawings.
Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen beispielhaft näher erläutert.
EuroPat v2

The invention is more fully explained with reference to the appended drawings.
Die Erfindung wird anhand der beiliegenden Zeichnung näher erläutert.
EuroPat v2

The reasons for the improved CO-tolerance of the catalyst have still not been fully explained.
Die Ursachen für die verbesserte CO-Toleranz des Katalysators sind noch nicht völlig aufgeklärt.
EuroPat v2

The invention is more fully explained by means of figures and examples of how it is employed.
Die Erfindung wird nachstehend anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert.
EuroPat v2

The invention is more fully explained hereafter with the aid of the drawing, wherein:
Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert.
EuroPat v2

Most of the concepts and standard phrases which have been used are fully explained.
Die Mehrheit der verwendeten Konzepte und Standardsätze werden vollständig erklärt.
EUbookshop v2

The invention will be more fully explained hereafter with the aid of the drawing.
Die Erfindung wird nachtehend anhand der Zeichnung näher erläutert.
EuroPat v2

The object of the invention will be more fully explained hereafter with the aid of a pictorially illustrated embodiment.
Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend anhand eines zeichnerisch veranschaulichten Ausführungsbeispieles näher erläutert.
EuroPat v2

The causes of item k could not be fully explained.
Die Ursachen zum Punkt J konnten noch nicht ganz geklärt werden.
EUbookshop v2

The invention is more fully explained by reference to the attached FIGURE of drawing.
Die Erfindung wird anhand der beigefügten Figur näher erläutert.
EuroPat v2