Übersetzung für "Full articulation" in Deutsch
With
this
embodiment,
as
a
result
of
the
precise
transfer
also
of
the
skull
reference
plane
and
the
patient-specific
reference
angle
to
the
assembly
stand
or
articulator
that
is
made
possible
by
this,
in
particular,
full
articulation,
including
the
entire
jaw
joint
geometry,
also
with
reference
to
the
reference
plane,
such
as
condyle
path
incline,
Bennett
angle,
retrusion/surtrusion
and/or
immediate
side
shift,
for
example,
can
also
take
place.
Mit
dieser
Ausführungsform
kann
infolge
der
damit
ermöglichten,
exakten
Übertragung
auch
der
Schädel-Referenzebene
sowie
des
patientenspezifischen
Referenzwinkels
in
den
Montagestand
bzw.
Artikulator
insbesondere
auch
Voll-Artikulation
einschließlich
der
gesamten,
auch
auf
die
Referenzebene
bezogenen
Kiefergelenksgeometrie,
wie
beispielsweise
Kondylenbahnneigung,
Bennettwinkel,
Retrusuion/
Surtrusion,
und/oder
Immediate
Side
Shift,
erfolgen.
EuroPat v2
In
this
way,
after
the
geometry
transfer
by
means
of
the
registration
system,
in
particular,
also
a
full
articulation
including
the
jaw
joint
geometry
in
relation
to
the
reference
plane,
such
as
condyle
path
incline,
Bennett
angle,
retrusion/surtrusion,
and/or
immediate
side
shift,
can
take
place.
Damit
kann
nach
der
Geometrieübertragung
mittels
des
Registriersystems
insbesondere
auch
eine
Voll-Artikulation
einschließlich
der
auf
die
Referenzebene
bezogenen
Kiefergelenksgeometrie,
wie
beispielsweise
Kondylenbahnneigung,
Bennettwinkel,
Retrusuion/Surtrusion,
und/oder
Immediate
Side
Shift,
erfolgen.
EuroPat v2
This
innovative
Air
Max
model
has
an
no-sew
Engineered
Mesh
upper
that
conforms
to
your
foot,
an
articulated
full-length
Max
Air
unit,
sculpted
cushlon
midsole,
and
a
redesigned
Waffle
pattern
outsole
that's
lighter
and
distributes
weight
more
evenly.
Diese
innovative
Air
Max
Modell
hat
eine
no-sew
Engineered
Mesh-Obermaterial,
die
zu
Fuß,
gelenkig
in
voller
Länge
Max
Air-Einheit,
Skulpturen
Cushlon
Zwischensohle
und
einer
neu
gestalteten
Außensohle
mit
Waffelmuster,
die
leichter
ist
und
verteilt
das
Gewicht
gleichmäßiger
entspricht
.
ParaCrawl v7.1
Although
this
Air
Max
95
still
features
the
original
human
anatomy-inspired
design,
they
also
feature
exposed
Dynamic
Flywire
strands
that
hug
your
feet
and
adjust
with
the
laces,
a
breathable
mesh
upper,
and
a
visible
full-length
articulated
Max
Air
unit.
Obwohl
diese
Air
Max
95
noch
das
ursprüngliche
menschliche
Anatomie
-inspirierte
Design
und
verfügen
über
dynamische
Flywire
Stränge
ausgesetzt,
die
Ihre
Füße
umarmen
und
passen
mit
den
Schnürsenkeln,
einer
atmungsaktiven
Mesh-Obermaterial
und
einer
sichtbaren
voller
Länge
artikuliert
Max
Air-Einheit
.
ParaCrawl v7.1