Übersetzung für "Fruitful week" in Deutsch

I am pleased to report that the European Council had a fruitful discussion last week.
Ich berichte mit großer Freude, dass der Europäische Rat in der vergangenen Woche nutzbringende Diskussionen geführt hat.
Europarl v8

In this temperatuur you could keep the fruit till 2 weeks.
Bei dieser Temperatur bleiben die Früchte bis zu zwei Wochen lang haltbar.
CCAligned v1

You thought the trees of your dreams should have borne fruit last week.
Ihr dachtet, die Bäume eurer Träume sollten letzte Woche Früchte getragen haben.
ParaCrawl v7.1

Very fruitful weeks I might add, and I recommend this process for others who have not taken the time to catch up with the life they have been living.
Sehr fruchtbare Wochen, möchte ich hinzufügen, und ich empfehle dieses Vorgehen auch für andere, die sich nicht die Zeit genommen haben, den Anschluss zu finden an das Leben, das sie gelebt haben.
ParaCrawl v7.1

How much does a smoker pay for a pack of cigarettes, when he spends € 10, - for fruit a week?
Wie viel zahlt ein Raucher für eine Packung Zigaretten, wenn er € 10,- für Obst ausgibt in der Woche?
ParaCrawl v7.1

Messe Berlin’s major in-house events, such as the International Green Week, Fruit Logistica, ITB and IFA are also making use of the new trade fair and congress hall for their exhibitions and specialist congresses.
Wichtige Eigenveranstaltungen der Messe Berlin wie die Internationale Grüne Woche, die Fruit Logistica, die ITB und die IFA nutzen die neue Messe- und Kongresshalle sowohl für ihre Ausstellungen als auch die Fachkongresse.
ParaCrawl v7.1

It puts fruit two weeks earlier than hasslarna grown in the rest of Sweden and should, therefore, be a good fit with us, even if the fruits are not likely to be as large.
Es bringt Frucht zwei Wochen früher als hasslarna im restlichen Schweden und aufgewachsen sollte daher sein, eine gute Passform bei uns, auch wenn die Früchte nicht wahrscheinlich so groß zu sein.
ParaCrawl v7.1

However, the most common today is the fruit a week for 3 days, in which case people deliberately withdrawn three days a week and eat only fruit.
Allerdings ist die häufigste heute ist die Frucht in der Woche für 3 Tage, wobei in diesem Fall der Menschen drei Tage pro Woche absichtlich entladen werden und essen nur Obst.
ParaCrawl v7.1

There is a fruit diet for 2 weeks, fruit diet for a week, and many others.
Es ist eine Frucht Diät für 2 Wochen, Obst-Diät für eine Woche, und viele andere.
ParaCrawl v7.1

Asprocan, which brings together six organizations banana producers (UP) Islands, It has been reported in several press releases that share volume in Spanish homes, according to data provided by Kantar Worldpanel, It is including the Canary Islands but excludes the Horeca channel, It is for local fruit, Until the week 40, of the 75%, with the rest for the banana, the 25%.
Asprocan, die zusammen bringt sechs Organisationen Bananenerzeuger (UP) Inseln, Es wurde in mehreren Pressemitteilungen, dass die Aktienvolumen in spanischen Häusern berichtet, nach Angaben von Kantar Worldpanel, Es ist auch die Kanarischen Inseln, sondern schließt die Horeca-Kanal, Es ist für die lokale Obst, bis Woche 40, die 75%, mit dem Rest der Banane, die 25%.
ParaCrawl v7.1