Übersetzung für "From may onwards" in Deutsch
Despite
this,
the
ECB
cut
interest
rates
from
May
2001
onwards
by
a
cumulative
275
basis
points.
Dennoch
senkte
die
EZB
die
Zinssätze
ab
Mai
2001
um
insgesamt
275
Basispunkte.
TildeMODEL v2018
The
brochure
will
be
downloadable
from
the
European
SME
Week
website
from
25
May
onwards.
Die
Broschüre
kann
ab
25.
Mai
auf
derWebseite
der
Europäischen
KMU-Woche
heruntergeladen
werden.
EUbookshop v2
You
can
buy
the
collection
over
atTOPMAN
from
May
7
onwards.
Die
Kollektion
könnt
ihr
ab
dem
7.
Mai
bei
TOPMAN
kaufen.
ParaCrawl v7.1
From
May
onwards,
no
one
is
allowed
to
miss,
that
is
one
of
the
obligations
of
an
artist.
Ab
Mai
darf
niemand
mehr
fehlen,
das
gehört
zu
denVerpflichtungen
eines
Artisten.
ParaCrawl v7.1
From
May
2015
onwards
further
performances
takes
place
in
Hamburg.
Ab
Mai
2015
finden
weitere
Aufführungen
in
Hamburg
statt.
ParaCrawl v7.1
Films
for
the
20th
Pink
Apple
can
be
submitted
from
May
2016
onwards.
Filme
für
das
20.
Pink
Apple
können
ab
Mai
2016
wieder
eingereicht
werden.
ParaCrawl v7.1
From
May
onwards,
in
fact
this
location
accommodates
important
events.
Ab
Mai
beherbergt
in
der
Tat
diesen
Standort
wichtige
Ereignisse.
ParaCrawl v7.1
The
new
diamond
range
is
available
from
May
2017
onwards.
Das
neue
Diamant-Programm
ist
ab
Mai
2017
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
From
May
1940
onwards,
the
Nazis
occupied
the
Netherlands.
Ab
Mai
1940
sind
die
Niederlande
von
Nazi-Deutschland
besetzt.
ParaCrawl v7.1
The
actual
hall
was
then
gradually
constructed
and
grew
continuously
in
height
from
May
2011
onwards.
Die
eigentliche
Halle
schraubte
sich
dann
ab
Mai
2011
kontinuierlich
in
die
Höhe.
ParaCrawl v7.1
From
May
onwards
the
metalworkers’
section
of
the
CGL
had
been
pursuing
their
wage
claim.
Vom
Mai
an
hatte
die
Metaller-Sektion
der
CGL
Tarifverhandlungen
geführt.
ParaCrawl v7.1
From
May
onwards,
the
range
will
include
four
new
dust
extractors:
Ab
Mai
zählen
vier
neue
Sauger
zum
Programm:
ParaCrawl v7.1
Both
products
are
available
on
the
market
from
May
2013
onwards.
Beide
Produkte
sind
ab
Mai
2013
im
Handel
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
coin
is
available
from
7
May
2015
onwards.
Die
Sondermünze
ist
ab
dem
7.
Mai
2015
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
film
will
be
shown
at
UK
cinemas
from
9th
May
onwards.
Der
Kurzfilm
wird
ab
9.
Mai
in
britischen
Kinos
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
From
1
May
2007
onwards,
the
VDAB
has
been
operating
according
to
a
new
structure.
Das
VDAB
arbeitet
seit
1.
Mai
2007
mit
der
neuen
Struktur.
ParaCrawl v7.1
From
May
onwards,
the
beer
garden
is
open
in
the
hotel
courtyard.
Ab
Mai
ist
der
Biergarten
im
Innenhof
des
Hotels
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
You
can
redeem
the
voucher
code
here
from
22
May
2019
onwards.
Ab
dem
22.
Mai
2019
können
Sie
den
Gutscheincode
hier
einlösen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
from
25
May
2018
onwards,
the
right
to
data
portability
will
apply.
Darüber
hinaus
wird
ab
dem
25.
Mai
2018
das
Recht
auf
Datenübertragbarkeit
zustehen.
ParaCrawl v7.1
From
May
onwards
the
metalworkers'
section
of
the
CGL
had
been
pursuing
their
wage
claim.
Vom
Mai
an
hatte
die
Metaller-Sektion
der
CGL
Tarifverhandlungen
geführt.
ParaCrawl v7.1
The
new
Ixo
will
be
available
at
retail
outlets
from
May
2012
onwards
in
the
following
sets:
Der
neue
Ixo
ist
ab
Mai
2012
in
folgenden
Sets
im
Handel
erhältlich:
ParaCrawl v7.1
From
May
2015
onwards,
we
will
dispatch
our
parcels
and
packages
with
DHL
GoGreen.
Seit
Mai
2015
versenden
wir
unsere
Pakete
und
Päckchen
mit
DHL
GoGreen.
ParaCrawl v7.1
The
I-Boxx
Rack
will
be
available
at
specialist
retail
outlets
from
May
2013
onwards:
Das
I-Boxx
Rack
ist
ab
Mai
2013
im
Fachhandel
erhältlich:
ParaCrawl v7.1
From
May
2017
onwards
you
can
also
book
the
romantic
camping
drums
with
us.
Ab
Mai
2017
können
Sie
auch
die
romantischen
Campingfässer
bei
uns
buchen.
ParaCrawl v7.1
Bosch
Compact
batteries
with
2.0
Ah
and
CoolPack
technology
will
also
be
available
from
May
2013
onwards.
Ab
Mai
2013
sind
auch
Bosch
Compact-Akkus
mit
2,0
Ah
und
CoolPack-Technik
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
The
new
exchange
infrastructure
will
be
ready
for
service
from
May
onwards.
Die
neue
Infrastruktur
wird
ab
Mai
betriebsbereit
sein.
ParaCrawl v7.1