Übersetzung für "From march" in Deutsch

Mrs Soullie has resigned from Parliament with effect from 24 March 2011.
Frau Soullie tritt mit Wirksamkeit ab dem 24. März 2011 vom Parlament zurück.
Europarl v8

They shall apply these provisions from 26 March 2005.
Sie wenden diese Vorschriften ab 26. März 2005 an.
DGT v2019

It shall apply to licence applications lodged as from 1 March 2005.
Sie gilt für ab 1. März 2005 gestellte Lizenzanträge.
DGT v2019

Arrested and placed under house arrest in Kinshasa from March 2005.
Festgenommen und seit März 2005 unter Hausarrest in Kinshasa.
DGT v2019

They shall apply this Directive from 9 March 2006.
Sie wenden diese Richtlinie ab 9. März 2006 an.
DGT v2019

Under arrest in Kinshasa from March 2005.
Seit März 2005 in Kinshasa inhaftiert.
DGT v2019

Only from 5 March on did we start to be paid.
Erst ab dem 5. März wurden wir entlohnt.
Europarl v8

They shall apply these provisions from 1 March 2005.
Sie wenden diese Vorschriften ab dem 1. März 2005 an.
DGT v2019

They shall apply those provisions from 1 March 2005.
Sie wenden diese Bestimmungen ab 1. März 2005 an.
DGT v2019

The Community has prohibited fishing for this stock from 30 March 2004.
Die Gemeinschaft hat die Befischung dieses Bestands ab dem 30. März 2004 verboten.
DGT v2019

Gestation lasts around 13 months, with most young being born from March through April.
Die meisten Geburten fallen in die Monate März und April.
Wikipedia v1.0

The first season was aired from 26 March 2007 on ZDF on Mondays at 23:55 hours.
März 2007 immer montags gegen 23:55 Uhr im ZDF ausgestrahlt.
Wikipedia v1.0

From March 1989 till May 1992 he also served as Deputy Chief of the Astronaut Office.
Von März 1989 bis Mai 1992 war er stellvertretender Leiter des Astronautenbüros.
Wikipedia v1.0

The flowering period extends from March to May.
Die Blütezeit reicht von März bis Mai.
Wikipedia v1.0