Übersetzung für "During march" in Deutsch

The vote will take place during the March I part session.
Die Abstimmung findet während der März I-Tagung statt.
Europarl v8

The vote will take place during the March part-session.
Die Abstimmung findet während der März-Tagung statt.
Europarl v8

All 22 dogs died during the march.
Alle 22 Hunde starben während des Marsches.
Wikipedia v1.0

A discussion on this topic will be planned during the March 2010 meeting.
Eine Erörterung dieses Themas werde für die Sitzung im März 2010 eingeplant.
ELRC_2682 v1

During February and March 2005, the division was relieved by the 2nd Marine Division concluding the largest relief in place in the history of the Marine Corps.
Im Februar und März 2005 wurde sie von der 2nd Marine Division abgelöst.
Wikipedia v1.0

The fourth round of negotiations will be held in Brussels during March 2001.
Die vierte Verhandlungsrunde findet im März 2001 in Brüssel statt.
TildeMODEL v2018

During the march this place is crawling with SAS.
Während des Marsches ist es hier voller SAS-Leute.
OpenSubtitles v2018

During this march he died at not exactly known place.
Während des Marsches ist er in einem nicht bekannten Ort gestorben.
Wikipedia v1.0

During the March there is a Panakhida for the Unborn performed along the way.
Während des Marsches wird ein Panakhida für die ungeborenen Kinder gefeiert.
Wikipedia v1.0

During the March 1848 riots, student Freikorps were set up in Munich.
Während der Märzunruhen 1848 wurden in München Studentenfreikorps aufgestellt.
WikiMatrix v1

During March 1992, the following events will be held in the context of INTERPRISE:
Im März 1992 finden folgende Veranstaltungen im Rahmen von INTERPRISE statt:
EUbookshop v2