Übersetzung für "Through march" in Deutsch

Gestation lasts around 13 months, with most young being born from March through April.
Die meisten Geburten fallen in die Monate März und April.
Wikipedia v1.0

The latter part of March through June is when the highest temperatures prevail.
In der Zeit von März bis Juni herrschen die höchsten Temperaturen.
Wikipedia v1.0

It went through changes in March 1947, again, in September, 1990.
Januar 1892 angenommen und im März 1947 und September 1990 etwas abgeändert.
Wikipedia v1.0

They will be linked through a "People's March".
Sie werden durch einen "Volksmarsch" miteinander verbunden werden.
TildeMODEL v2018

I want to march through walls, not under them.
Ich will durch Mauern marschieren, nicht darunter hindurch.
OpenSubtitles v2018

As opposed to the panic that will result when aliens march through our streets?
Anders, als wenn Außerirdische durch die Straßen marschieren?
OpenSubtitles v2018

The observatory is regularly manned from March through October.
Die Station ist regelmäßig von Anfang März bis Ende Oktober besetzt.
Wikipedia v1.0

They're tired and muddy from their march through the night and they're hungry.
Sie sind müde vom Marsch durch die Nacht und haben Hunger.
OpenSubtitles v2018

These plants bloom from March through May.
Die Art blüht von April bis Mai.
Wikipedia v1.0

March through September you were in Europe.
Vom März bis September waren Sie in Europa.
OpenSubtitles v2018

I heard that Sweden won't let anybody march through their territory.
Ich hab gehört, Schweden lässt niemanden über sein Gebiet marschieren.
OpenSubtitles v2018

The tournament was held from February 23 through March 1, 1998.
Das Turnier fand vom 23. Februar bis 1. März 2008 statt.
WikiMatrix v1