Übersetzung für "Free admittance" in Deutsch
Any
interested
visitors
can
register
here
for
free
admittance.
Interessierte
Besucher
können
sich
hier
für
freien
Eintritt
registrieren.
CCAligned v1
There
is
free
admittance
for
the
helper.
Der
Eintritt
für
eine
notwendige
Hilfsperson
ist
frei.
ParaCrawl v7.1
At
this
museum
children
and
young
people
under
18
have
free
admittance.
Kinder
und
Jugendliche
unter
18
Jahren
haben
freien
Eintritt.
ParaCrawl v7.1
All
further
visitors
from
any
of
the
countries
sought
will
receive
free
admittance
throughout
2017.
Alle
weiteren
Besucher
aus
einem
der
gesuchten
Länder
erhalten
während
des
ganzen
Jahres
2017
freien
Eintritt.
ParaCrawl v7.1
Just
the
designation
Open
Access,
which
implies
free
admittance,
is
strictly
speaking
a
deception.
Schon
die
Bezeichnung
Open
Access,
die
freien
Zugang
suggeriert,
ist
streng
genommen
eine
Irreführung.
ParaCrawl v7.1
Forrestry
Exhibition
of
Görgényi
Road,
Görgényi
út,
information:
391-0540,
free
admittance.
Forstsvorführung
von
Görgényi
Weg,
Görgényi
út,
Information:
391-0540,
freier
Eintritt.
ParaCrawl v7.1
The
ticket
price
is
6
€
and
students,
cultural
Card
holders,
unemployed
and
elderly
over
65
years
have
free
admittance
to
the
15:00
shows,
if
vacancies
provided.
Der
Ticketpreis
liegt
bei
6
€
und
zum
freien
Eintritt
sind
Studenten,
Kultur-Card
Besitzer,
Arbeitslose
und
über
65-Jährige
in
den
Vorführungen
bis
15:00
Uhr
berechtigt,
vorausgesetzt
freie
Plätze
sind
vorhanden.
CCAligned v1
The
path
goes
on
to
the
public
bath
"Seelikon"
(free
admittance)
with
the
Casino
above.
Der
Weg
führt
weiter
bis
zum
Schwimmbad
"Seelikon"
(Eintritt
frei)
mit
dem
Casino
darüber.
ParaCrawl v7.1
Guests
of
Hunguest
Hotel
Aqua
Sol
also
enjoy
free
admittance
at
the
Open
Air
Bath
with
13
pools,
open
in
summer
and
to
the
Medical
Bath,
open
all
year,
featuring
4
outdoor
pools
and
3
indoor
pools
with
thermal
water.
Im
Hunguest
Hotel
Aqua
Sol
haben
Sie
freien
Eintritt
in
das
im
Sommer
geöffnete
Freibad
mit
13
Pools
und
das
ganzjährig
geöffnete
Heilbad
mit
4
Außenpools
und
3
Innenpools
mit
Thermalwasser.
ParaCrawl v7.1
Visitors
generally
have
free
admittance
to
the
Friedrichswerdersche
Church
(closed
at
the
moment),
which
exhibits
classical
sculptures,
and
the
Mies
van
der
Rohe
House
.
Generell
freien
Eintritt
gewähren
ihren
Besuchern
die
Friedrichswerdersche
Kirche
(momentan
geschlossen),
die
klassizistische
Skulpturen
ausstellt,
und
das
Mies
van
der
Rohe
Haus
.
ParaCrawl v7.1
The
Acquarena
in
Bressanone:
the
spacious
new
indoor
and
outdoor
water
world
–
free
admittance
for
the
entire
duration
of
your
stay,
as
often
as
you
want,
to
enjoy
spa
and
swimming.
Die
Brixner
„Acquarena“,
das
großzügige
neue
Hallen-
und
Freibad,
steht
Ihnen
gratis
zur
Verfügung
–
für
die
ganze
Dauer
Ihres
Aufenthalts,
so
oft
Sie
Wellness
und
Badespaß
genießen
möchten.
ParaCrawl v7.1
During
summer
season,
the
city
tax
includes
the
free
use
of
public
buses
and
cable
cars
and
free
admittance
to
the
Alpenquell
Indoor
Bath
with
saunas
and
steam
bath.
Während
der
Sommersaison
beinhaltet
die
Tourismusabgabe
die
kostenfreie
Nutzung
der
öffentlichen
Busse,
Seilbahnen
und
freien
Eintritt
ins
Alpenquell
Bad
mit
einer
Sauna
und
einem
Dampfbad.
ParaCrawl v7.1
The
beach
just
opposite
the
campsite
is
very
deep
and
completely
sandy,
partly
equipped
for
the
customers
of
the
campsite,
while
the
rest
is
free
admittance.
Der
vor
dem
Campingplatz
liegende
reine
Sandstrand
ist
sehr
breit,
zum
Teil
mit
Liegen,
Sonnenschirmen
etc.
für
die
Gäste
des
Campingplatzes
ausgestattet,
zum
Teil
freier
Strand.
ParaCrawl v7.1