Übersetzung für "Frees up" in Deutsch
And
that
frees
you
up
to
do
other
things.
Und
das
setzt
Sie
frei,
andere
Sachen
zu
machen.
TED2013 v1.1
The
shipyard
closing
frees
up
1,100
acres
of
federal
land.
Durch
die
Werftschließung
werden
etwa
450
Hektar
öffentliches
Land
frei.
OpenSubtitles v2018
It
frees
you
up
to
focus
on
Red
John.
Somit
können
Sie
sich
auf
Red
John
konzentrieren.
OpenSubtitles v2018
That
frees
us
up
to
be
two
young,
crazy
dreamers
in
love.
Das
macht
uns
frei
wie
zwei
junge,
verrückte
verliebte
Träumer.
OpenSubtitles v2018
Which
frees
up
Watson
up
the
middle.
Watson
wird
in
der
Mitte
frei!
OpenSubtitles v2018
Furio
being
here
frees
you
up,
frees
me
up.
Wenn
Furio
hier
ist,
haben
du
und
ich
weniger
Druck.
OpenSubtitles v2018
This
frees
up
valuable
personnel
resources
Â
that
can
be
invested
in
the
individual
care
of
patients.
Dadurch
werden
wertvolle
Personalressourcen
frei,
die
zur
individuellen
Patientenversorgung
eingesetzt
werden
können.
ParaCrawl v7.1
This
frees
up
the
IT
department
for
more
business-critical
tasks.
So
hat
die
IT-Abteilung
wieder
mehr
Zeit
für
die
geschäftskritischen
Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
Process
optimization
saves
costs
and
frees
up
resources:
Prozessoptimierung
spart
Kosten
und
setzt
Ressourcen
frei:
CCAligned v1
This
frees
up
more
time
for
you
to
concentrate
on
your
core
competences.
So
können
Sie
sich
auf
Ihre
Kernkompetenzen
konzentrieren.
CCAligned v1
This
frees
it
up
for
influence
by
other
forces.
Erst
dies
macht
es
für
den
Einfluss
anderer
Kräfte
frei.
ParaCrawl v7.1