Übersetzung für "Frame capture" in Deutsch

Typical capture frame rates on the Intel USB 3.0 controller are as follows.)
Typische Bildwechselfrequenzen auf dem Intel USB 3.0-Controller lauten wie folgt.)
ParaCrawl v7.1
Click Capture Frame to capture a frame into the thumbnails view at the top.
Klicken Sie auf Frame aufnehmen um einen Frame zur Einzelbildansicht oben hinzuzufügen.
ParaCrawl v7.1
How can I set my frame rate for capture and what is the limit?
Wie kann ich meine Bildfrequenz für die Aufzeichnung festlegen und was ist die Grenze?
ParaCrawl v7.1
If circuit board 32 is pulled out of the module carrier, frame 16 of capture facilitating device 2 shifts away from mounting plate 8 under the influence of bell-shaped leaf springs 24.
Wenn die Leiterplatte 32 aus einem Bau­gruppenträger herausgezogen wird, so bewegt sich der Rahmen 16 der Fangeinrichtung 2 mittels der glocken­kurvenförmigen Blattfedern 24 von der Montageplatte 8 weg.
EuroPat v2
Here, the modules are mounted at an angle on a special frame to capture as much of the solar radiation as possible.
Die Module werden aufgeständert, d. h. über ein Montagesystem schräg aufgestellt, um möglichst viel Sonnenstrahlung einzufangen.
ParaCrawl v7.1
Support for capture frame rates up to 120fps (Actual capture frame rate can be limited by the USB bandwidth and internal working frequency.
Unterstützung für Bildwechselfrequenzen von bis zu 120 Bildern pro Sekunde (Die tatsächliche Bildrate für die Aufnahme kann durch die USB-Bandbreite und die interne Arbeitsfrequenz begrenzt werden.
ParaCrawl v7.1
The second beam deflection means which are rotatable with the roll frame capture the beam path deflected in that way, on the pitch axis, and deflect it in such a way that it extends along the roll axis.
Die zweiten Strahlenumlenkmittel, die mit dem Rollrahmen verdrehbar sind, erfassen den so umgelenkten Strahlengang auf der Nickachse und lenken ihn so um, dass er längs der Rollachse verläuft.
EuroPat v2
Debut Video Capture Software - How can I set my frame rate for capture and what is the limit?
Debut Video-Aufnahme-Programm - Wie kann ich meine Bildfrequenz für die Aufzeichnung festlegen und was ist die Grenze?
ParaCrawl v7.1
All polygon blits must be between begin and endscene, and there should only be one pair of these per frame (for 'scene capture cards' which take your scene and generate bsp trees and stuff with it on the fly before rendering).
Alle Polygon-Darstellungen müssen zwischen begin und endscene erfolgen und es sollte immer nur ein Paar pro Frame sein (für 'scene capture cards', die eure Szene nehmen und BSP Bäume für sich in Echtzeit daraus generieren bevor sie es darstellen).
ParaCrawl v7.1
Higher frame rate image capture provides more flexibility in determining how much overlap can be made available between adjacent images, as a higher number of images can be captured for a given flight speed.
Die Bilderfassung mit höherer Bildrate bietet mehr Flexibilität bei der Bestimmung der Überlappung zwischen aneinandergrenzenden Bildern, da mehr Bilder bei gegebener Fluggeschwindigkeit aufgenommen werden können.
ParaCrawl v7.1
To be more precise, you may pause the scene, play it in slow motion, or step frame, and then capture the exact desired frame of video.
Um genauere Ergebnisse zu erzielen, können Sie die Wiedergabe anhalten, die Szene im Zeitlupenmodus abspielen oder schrittweise Einzelbild für Einzelbild ansehen und anschließend das gewünschte Einzelbild aufzeichnen.
ParaCrawl v7.1
Move the mouse cursor on the frame, to capture the left and click Start.
Bewegen Sie den Mauszeiger auf den Rahmen, auf der linken Seite erfasst und klicken Sie auf Start.
ParaCrawl v7.1
When you are ready to capture an image, click the Capture Frame button.
Wenn Sie mit dem Aufnehmen eines Bildes beginnen wollen, klicken Sie auf die Schaltfläche Bild aufnehmen .
ParaCrawl v7.1
Due to its structure, the slide adapter can capture frames of all thicknesses.
Durch seine Konstruktion kann der Diahalter Rahmen in allen Stärken aufnehmen.
ParaCrawl v7.1
It captures frames with 117 degrees, as in portrait orientation.
Es erfasst Frames mit 117-Graden, wie im Hochformat.
ParaCrawl v7.1
A combination of all frames that captured the ISS.
Eine Kombination aller Einzelbilder, auf denen die ISS zu sehen ist.
ParaCrawl v7.1
The field of view was 132 degrees wide with the frame capturing 128 degrees.
Das Sichtfeld war 132 Grad breit, wobei das Einzelbild 128 Grad erfasste.
ParaCrawl v7.1
You can capture frames individually or automatically to TBitmap, TImage, BMP or JPEG files.
Sie können Frames einzeln oder automatisch in TBitmap, TImage, BMP oder JPEG Dateien fangen.
ParaCrawl v7.1
You can zoom in, zoom out, scroll, capture frames, display clips in fullscreen mode.
Sie können ein- und aus-zoomen, rollen, Frames fangen, Clips im Vollbildmodus zeigen.
ParaCrawl v7.1
The indiscreet post at a point where it can capture frames on your network.
Die indiskrete Post an einem Punkt, wo sie Frames in Ihrem Netzwerk aufnehmen kann.
ParaCrawl v7.1
It's a bold collection of colourful frames to capture young imaginations.
Es ist eine kühne Sammlung aus farbenfrohen Fassungen, die die Fantasie der Kinder einfängt.
ParaCrawl v7.1
As soon as mounting plate 10 of jack strip 6 engages frame 16 of capturing device 2, a force arises on frame 16, which force is directed against the force exerted by bracing springs 24.
Sobald die Montage­platte 10 der Buchsenleiste 6 den Rahmen 16 der Fangein­richtung 2 berührt, wirkt eine Kraft auf den Rahmen 16, die gegen die Federkraft gerichtet ist.
EuroPat v2
For methods in which frames are captured in different object planes, the adjustable parameter may include the positions of the object planes, measured along the axial direction of the microscope, for example.
Für Verfahren, bei denen Einzelbilder für unterschiedliche Objektebenen erfasst werden können, kann eine Einstellgröße die Lage der Objektebenen, beispielsweise in Axialrichtung des Mikroskops, beinhalten.
EuroPat v2
That means you can quickly check framing and focus, capture audio and record your files without having to carry around extra monitors, microphones, recorders and cables.
Im Nullkommanichts überprüfen Sie so Kadrierung und Fokus, erfassen Audio und zeichnen Dateien auf, ohne zusätzliche Monitore, Mikrofone, Rekorder oder Kabel herumschleppen zu müssen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

are framed framed with captured in is framed
framing capturable to be captured frame
was framed