Übersetzung für "Fragmenting" in Deutsch
The
invention
relates
to
a
device
and
a
method
for
dividing
or
fragmenting
semiconductor
material.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Vorrichtung
und
ein
Verfahren
zum
Zerkleinern
von
Halbleitermaterial.
EuroPat v2
Fragmenting
the
warehouse
truck
and
try
to
install
the
metal
boxes.
Fragmentierung
der
Lagertechnik
und
versuchen,
die
Metall-Boxen
zu
installieren.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
facilitate
the
fragmenting
into
powder
form,
so-called
cement
grinding
aids
are
used.
Um
das
Zerkleinern
in
Pulverform
zu
erleichtern
werden
sogenannte
Zementmahlhilfsmittel
eingesetzt.
EuroPat v2
The
rear
region
2
means
the
cylindrical
region
of
the
partially
fragmenting
projectile
8
.
Mit
hinteren
Bereich
2
ist
der
zylinderförmige
Bereich
des
Teilzerlegungsgeschoss
8
gemeint.
EuroPat v2
This
projectile
is
then
to
be
used
as
a
partially
fragmenting
projectile.
Dieses
Geschoss
ist
dann
als
Teilzerlegungsgeschoss
zu
verwenden.
EuroPat v2
The
data
packets
containing
realtime-critical
data
are
advantageously
forwarded
to
a
sending
unit
with
no
fragmenting.
Vorteilhafterweise
werden
die
echtzeit-kritische
Daten
enthaltenen
Datenpakete
ohne
Fragmentierung
an
eine
Versendeeinheit
weitergeleitet.
EuroPat v2
Motorcycle
on
a
road
surrounded
by
flames
try
to
progress
without
fragmenting.
Motorrad
auf
der
Straße,
umgeben
von
Flammen
versuchen,
ohne
Fragmentierung
Fortschritt.
ParaCrawl v7.1
Only
an
inclusive
state
can
save
Iraq
from
fragmenting.
Nur
eine
integrierende
Staatsführung
kann
den
Irak
vor
einer
Fragmentierung
bewahren.
ParaCrawl v7.1
A
weak
correlation
suggests
the
market
is
fragmenting.
Eine
schwache
Korrelation
lässt
eine
Fragmentierung
des
Marktes
vermuten.
ParaCrawl v7.1
Fragmenting
the
car
quickly
get
to
the
finish
line.
Fragmentierung
das
Auto
schnell
über
die
Ziellinie
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Fragmenting
the
tools
you
choose
a
solid
finish
to
get
çizgsine.
Fragmentierung
des
Tools
wählen
Sie
eine
solide
Verarbeitung
zu
çizgsine
bekommen.
ParaCrawl v7.1
Low
levels
of
interconnection
have
the
effect
of
fragmenting
the
market
and
are
an
obstacle
to
the
development
of
competition.
Geringe
Verbundgrade
führen
zu
einer
Fragmentierung
des
Marktes
und
behindern
die
Entwicklung
des
Wettbewerbs.
DGT v2019