Übersetzung für "Forward citation" in Deutsch

So within the company, there's no difference in the forward citation rates of their Indian subsidiaries versus their U.S. subsidiaries.
Innerhalb dieser Firma gibt es also keinen Unterschied in der Zitationsrate der indischen Niederlassung verglichen mit ihrer amerikanischen Niederlassung.
TED2020 v1

In a paper(1)published last year,Schankerman and his colleague Jean Lanjouw give an example of a patentquality index, using four indicators: forward citations (subsequent patentswithin five years which cite a givenpatent), backward citations (number ofprevious patents cited in a given patent),number of claims made in a givenpatent, and family size (number of parallel patent applications in different jurisdictions).
In einem Papier(1), das letztes Jahr veröffentlichtwurde, geben Schankerman und sein Kollege Jean Lanjouw ein Beispiel eines Indexes für Patentqualität: zitierende Patente (nachfolgende Patente innerhalb von fünf Jahren, dieein bestimmtes Patent zitieren), zitierte Patente (Zahl der früheren Patente, die ineinem bestimmten Patent zitiert werden),Anzahl der Ansprüche eines bestimmten Patents und Patentfamiliengröße (Anzahl derparallelen Patenanmeldungen in verschiedenen Gerichtsbezirken).
EUbookshop v2

Interestingly, what he finds is — and by the way, the way we look at the quality of a patent is what we call forward citations:
Interessanterweise fand er heraus, - nebenbei bemerkt: die Methode, wie wir die Qualität eines Patentes bewerten, nennen wir die Zitationsrate:
QED v2.0a