Übersetzung für "Formally dressed" in Deutsch

Usually you can go to the theater here without being formally dressed.
Normalerweise kann man hier ins Theater gehen ohne formell gekleidet zu sein.
ParaCrawl v7.1

Every time he performed, he dressed formally and solemnly in accordance with Li (personal conduct and rites).
Immer wenn er Aufführungen gab, kleidete er sich formell und feierlich in Übereinstimmung mit Li (persönliches Verhalten und Riten).
ParaCrawl v7.1

The man, wearing a hat, looks right, off the canvas, while the woman, dressed formally and also wearing a hat, stares vacantly downward.
Der mann, tragen eines hut, schaut recht, aus der leinwand, während der frau, formell gekleidet und auch tragen eines hut, glotzt leer absteigend .
ParaCrawl v7.1

Formally dressed in white and with solemn expressions on their faces, the choir's unaccompanied voices sang a specially composed song, "Coming for You," in a quadruple harmony.
Förmlich in weiß gekleidet und mit feierlichem Ausdruck in ihren Gesichtern, sangen die Chormitglieder ohne Begleitung vierfach im Kanon das selbst komponierte Lied "Coming for You" (Für Euch gekommen).
ParaCrawl v7.1

During our chats with the Chinese tourists, we noticed there were formally dressed Chinese people standing beside us listening.
Während unserer Gespräche mit den Chinesischen Touristen bemerkten wir einige förmlich gekleidete Chinesen, die an der Seite standen und uns zuhörten.
ParaCrawl v7.1

The man, wearing a hat, looks right, off the canvas, while the woman, dressed formally and also wearing a hat, stares va...
Der mann, tragen eines hut, schaut recht, aus der leinwand, während der frau, formell gekleidet...
ParaCrawl v7.1