Übersetzung für "Forest ecosystem" in Deutsch

The Laufeld educational nature path teaches about the forest ecosystem.
Der Naturlehrpfad Laufeld informiert über das Ökosystem Wald.
Wikipedia v1.0

We investigate how the subterranean plant parts influence the forest ecosystem.
Wir erforschen, wie Baumwurzeln das Ökosystem Wald beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Fire has always been a part of the ecosystem forest.
Feuer war immer Teil des Ökosystems Wald.
ParaCrawl v7.1

Let us design new hybrid typologies of a living forest ecosystem!
Lass uns neue hybride Typologien eines lebenden Waldökosystems entwerfen!
ParaCrawl v7.1

The project has already achieved restoration of 400 ha in the Mau Forest ecosystem.
Das Projekt hat bereits die Wiederherstellung von 400 ha im Ökosystem Mauwald erreicht.
ParaCrawl v7.1

I wanted to study the forest ecosystem as a whole and with all its aspects.
Ich wollte das Ökosystem Wald in seiner Ganzheit und mit allen Aspekten studieren.
ParaCrawl v7.1

It may have direct and indirect effects on forest trees as well as on other parts of the forest ecosystem.
Sie kann Waldbäume, aber auch andere Teile des forstlichen Ökosystems direkt oder indirket beeinflussen.
EUbookshop v2

This system protects the natural forest ecosystem, and also ensures that rubber tappers receive a higher income.
Dieses System schützt das natürliche Ökosystem des Waldes und garantiert den Kautschuksammlern ein höheres Einkommen.
ParaCrawl v7.1

Nonetheless, the pavilion seeks to convey the contents about the forest, the ecosystem, and its inhabitants.
Trotzdem sollen die Inhalte über den Wald, das Ökosystem und seine Bewohner vermittelt werden.
ParaCrawl v7.1

Information compiled in the future in the EU will be important for monitoring the development of the forest ecosystem, but we cannot base a forestry policy, an EU approach to the management and use of forests, on that.
Die Daten, die künftig in der EU zu sammeln sind, haben für das Monitoring der Entwicklung der Ökosysteme des Waldes eine Bedeutung, aber darauf können weder die Forstpolitik noch das Management und die Nutzung der Wälder gegründet werden.
Europarl v8

The Forest Focus Regulation seeks to draw on the experience of two previous regulations in order to create a long-term monitoring system designed to assess the state of the European Union’s forest ecosystem.
Anliegen der Forest-Focus-Verordnung ist es, aufbauend auf den Erfahrungen der beiden Vorläuferverordnungen ein Langzeitüberwachungssystem zu schaffen, das der Beurteilung des Zustands des Waldökosystems der Europäischen Union dient.
Europarl v8

Most of them were signed paths that portrayed the forest ecosystem as worthy of protection in order to restrict the flood of urban drivers seeking recreation in natural areas.
Es waren meist Schilderpfade, die den Wald als schützenswertes Ökosystem darstellten, um die Flut der Erholung suchenden städtischen Autofahrer in den Naturgebieten zu kanalisieren.
Wikipedia v1.0