Übersetzung für "For your wishes" in Deutsch
I
thank
you
for
your
good
wishes
on
my
birthday.
Ich
danke
Ihnen
allen
für
die
guten
Wünsche
zu
meinem
Geburtstag.
OpenSubtitles v2018
Here
is
the
place
for
your
details,
questions,
wishes,
comments:
Hier
ist
Platz
für
Ihre
Details,
Fragen,
Kommentare:
ParaCrawl v7.1
We
have
a
willing
ear
for
your
wishes
Wir
haben
ein
offenes
Ohr
für
Ihre
Wünsche.
CCAligned v1
Also
a
local
contact
will
be
available
for
your
queries
and
wishes.
Auch
vor
Ort
haben
Sie
einen
Ansprechpartner
für
Ihre
Fragen
und
Wünsche.
CCAligned v1
Your
Executors
will
be
responsible
for
making
sure
your
wishes
are
carried
out.
Ihr
Testamentsvollstrecker
wird
sicherstellen,
dass
Ihre
Wünsche
verantwortlich
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Very
nice
host
who
greeted
you
personally
and
ask
for
your
wishes..
Sehr
netter
Wirt,
der
einen
persönlich
begrüßt
und
nach
Wünschen
fragt.
ParaCrawl v7.1
Please
ask
for
your
wishes
with
your
reservation.
Bitte
sprechen
Sie
uns
bei
Ihrer
Buchung
gerne
auf
Ihre
Sonderwünsche
an.
ParaCrawl v7.1
For
your
500
wishes
we
have
500
solutions!
Für
Ihre
500
Wünsche
haben
wir
500
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Our
kitchen
chef
always
has
an
ear
for
your
wishes.
Für
Ihre
Wünsche
hat
unser
Küchenchef
übrigens
immer
ein
offenes
Ohr.
ParaCrawl v7.1
For
your
special
wishes
we'd
like
to
organize
your
photo
production.
Für
Ihre
ganz
speziellen
Wünsche
organisieren
wir
gerne
Ihre
Fotoproduktion.
ParaCrawl v7.1
For
any
of
your
wishes,
we
are
at
your
disposal
with
our
fullest
competence
Für
jegliche
Ihrer
Wünsche
stehen
wir
Ihnen
mit
unserer
vollsten
Kompetenz
zur
Verfügung.
CCAligned v1
There
are
no
limits
for
your
wishes
and
requirements.
Ihren
Wünschen
und
Anforderungen
sind
keine
Grenzen
gesetzt.
CCAligned v1
Irrespective
of
model
and
size
there
are
nearly
no
boundaries
for
your
wishes
and
imagination.
Unabhängig
von
Modell
und
Größe
sind
Wünschen
und
Phantasien
kaum
Grenzen
gesetzt.
CCAligned v1
You
have
various
possibilities
of
finding
the
correct
specialist
for
your
particular
wishes:
Sie
haben
verschiedenen
Möglichkeiten,
den
für
Ihr
Anliegen
passenden
Spezialisten
zu
finden:
CCAligned v1
We’re
always
there
for
your
wishes
and
questions.
Für
Ihre
Wünsche
und
Fragen
haben
sie
immer
ein
offenes
Ohr.
CCAligned v1
All
instruments
can
be
made
entirely
for
you
folowing
your
wishes.
Alle
Instrumente
können
komplett
für
Sie
angefertigt
werden.
CCAligned v1
Contact
us
to
get
a
individual
offer
for
your
wishes.
Kontaktieren
Sie
uns
um
ein
auf
Ihre
Wünsche
angepasstes
Angebot
zu
erhalten.
CCAligned v1
Find
stimuli
for
your
wishes,
rooms,
furniture…
Hier
finden
Sie
Anregungen
für
Ihre
Wünsche,
Räume,
Möbel…
CCAligned v1
Please
contact
Bebi
Team
for
your
wishes
and
suggestions.
Bitte
wenden
Sie
sich
an
Bebi
Team
für
Ihre
Wünsche
und
Anregungen.
CCAligned v1
Our
logistics
concepts
make
room
for
your
wishes
and
requirements.
Unsere
Logistikkonzepte
sind
offen
für
Ihre
Wünsche
und
Anforderungen.
CCAligned v1