Übersetzung für "For keeping" in Deutsch

Budget reasons are also given as a further argument for keeping the age limit.
Als weiteres Argument für die Beibehaltung der Altersgrenze werden Haushaltsgründe angeführt.
Europarl v8

The accounting officer shall be responsible for their safe-keeping.
Der Rechnungsführer ist für ihre Verwahrung verantwortlich.
DGT v2019

Which organisations are responsible for keeping records on the quantitative data?
Welche Organisationen sind für die Erfassung quantitativer Daten zuständig?
DGT v2019

This inventory system must supply all the information required for keeping the accounts.
Dieses System liefert alle für die Buchführung erforderlichen Informationen.
TildeMODEL v2018