Übersetzung für "Following our last meeting" in Deutsch
Finally,
I
want
to
say
that,
following
our
last
conciliation
meeting,
the
Finnish
press
said
that
the
case
of
Concordia
Bus
Finland,
brought
before
the
EC
Court
of
Justice
and
relating
to
bus
traffic
in
Helsinki,
had
led
to
a
sound
directive
on
public
procurement.
Abschließend
möchte
ich
erwähnen,
dass
in
der
finnischen
Presse
nach
unserer
letzten
Sitzung
im
Vermittlungsausschuss
geschrieben
wurde,
dass
der
im
Europäischen
Gerichtshof
behandelte
Fall
Concordia
Bus
Finland,
der
sich
auf
den
Busverkehr
in
Helsinki
bezog,
zu
einer
guten
Richtlinie
im
öffentlichen
Auftragswesen
geführt
habe.
Europarl v8
We
are
pleased
with
the
development
of
the
Mediterranean
initiative
that
was
launched
following
our
last
meeting
in
Brussels.
Wir
sind
erfreut
über
die
Entwicklung
der
Mittelmeer-Initiative,
die
im
Anschluß
an
unsere
letzte
Tagung
in
Brüssel
auf
den
Weg
gebracht
wurde.
ParaCrawl v7.1