Übersetzung für "Flu vaccine" in Deutsch
The
side-effects
are
generally
similar
to
those
related
to
the
seasonal
flu
vaccine.
Die
Nebenwirkungen
ähneln
im
Allgemeinen
denen
des
saisonalen
Grippeimpfstoffs.
ELRC_2682 v1
The
side-
effects
are
generally
similar
to
those
related
to
the
seasonal
flu
vaccine.
Die
Nebenwirkungen
ähneln
im
Allgemeinen
denen
des
saisonalen
Grippeimpfstoffs.
TildeMODEL v2018
The
flu
vaccine
we
have
is
practically
useless.
Der
Grippeimpfstoff,
den
wir
haben,
ist
im
Grunde
nutzlos.
OpenSubtitles v2018
And
that's
the
same
with
universal
flu
vaccine,
the
same
kind
of
thing?
Und
mit
dem
universellen
Grippeimpfstoff
ist
es
das
Selbe?
QED v2.0a
But
why
are
so
many
reluctant
to
get
the
flu
vaccine?
Doch
warum
sträuben
sich
so
viele
Menschen
gegen
die
Grippeimpfung?
ParaCrawl v7.1
Flu
vaccine
in
pregnancy,
is
it
safe?
Grippeimpfstoff
in
der
Schwangerschaft,
ist
das
sicher?
CCAligned v1
Flu
vaccine:
who
can
or
can
not
take?
Grippeimpfung:
Wer
kann
oder
darf
nicht
nehmen?
CCAligned v1
Exposure
to
specific
substances
may
decrease
the
effectiveness
of
the
flu
vaccine.
Die
Exposition
gegenüber
bestimmten
Substanzen
kann
die
Wirksamkeit
des
Grippeimpfstoffs
verringern.
ParaCrawl v7.1
The
flu
vaccine,
however,
is
not
as
effective.
Bei
der
Grippeimpfung
dagegen
ist
die
Wirkung
weniger
gut.
ParaCrawl v7.1
The
effects
of
Optaflu
were
compared
to
those
of
a
similar
flu
vaccine
that
was
made
in
eggs.
Die
Wirkungen
von
Optaflu
wurden
mit
einem
ähnlichen
Grippeimpfstoff
verglichen,
der
in
Hühnereiern
gezüchtet
wurde.
EMEA v3
In
all
studies,
Intanza
was
compared
with
another
flu
vaccine
given
by
injection
into
a
muscle.
In
allen
Studien
wurde
Intanza
mit
einem
anderen
durch
Injektion
in
einen
Muskel
gegebenen
Grippeimpfstoff
verglichen.
ELRC_2682 v1
In
all
studies,
IDflu
was
compared
with
another
flu
vaccine
given
by
injection
into
a
muscle.
In
allen
Studien
wurde
IDflu
mit
einem
anderen
durch
Injektion
in
einen
Muskel
gegebenen
Grippeimpfstoff
verglichen.
ELRC_2682 v1
Ebilfumin
will
not
change
the
effectiveness
of
a
flu
vaccine,
and
you
might
be
prescribed
both
by
your
doctor.
Ebilfumin
hat
keinen
Einfluss
auf
die
Wirksamkeit
des
Grippeimpfstoffs
und
Ihr
Arzt
kann
Ihnen
beides
verschreiben.
ELRC_2682 v1
Tamiflu
will
not
change
the
effectiveness
of
a
flu
vaccine,
and
you
might
be
prescribed
both
by
your
doctor.
Tamiflu
hat
keinen
Einfluss
auf
die
Wirksamkeit
des
Grippeimpfstoffs
und
Ihr
Arzt
kann
Ihnen
beides
verschreiben.
ELRC_2682 v1