Übersetzung für "Have the flu" in Deutsch
They
have
hidden
the
Thai
flu
for
maybe
two
months.
Sie
haben
die
Grippe
etwa
zwei
Monate
lang
verschwiegen.
Europarl v8
I
can't
go
to
work
today
because
I
have
the
flu.
Ich
kann
heute
nicht
zur
Arbeit
gehen,
weil
ich
die
Grippe
habe.
Tatoeba v2021-03-10
So
bigger
dots
mean
more
of
your
friends
have
the
flu.
Größere
Punkte
bedeuten,
dass
mehr
Ihrer
Freunde
die
Grippe
haben.
TED2013 v1.1
You
look
like
you
have
the
flu.
Du
siehst
aus,
als
hättest
du
die
Grippe.
OpenSubtitles v2018
No,
I
think
I
have
the
flu.
Nein,
ich
glaube,
ich
habe
Grippe.
OpenSubtitles v2018
Some
of
the
kids
at
school
have
the
flu.
Einige
der
Kinder
in
der
Schule
haben
die
Grippe.
OpenSubtitles v2018
Now
I
think
I
have
the
actual
flu.
Jetzt
habe
ich
tatsächlich
die
Grippe.
OpenSubtitles v2018
I
just
have
the
flu
and
a
Weak
immune
system.
Ich
bin
nur
erkältet
und
habe
ein
schwaches
Immunsystem.
OpenSubtitles v2018
Everyone
treats
me
like
I
have
the
social
bird
flu.
Jeder
behandelt
mich
so,
als
hätte
ich
die
soziale
Vogelgrippe.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
have
the
flu.
Ich
glaube
ich
hab
die
Grippe.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well
you
can't
have
the
flu
right
now.
Du
darfst
jetzt
keine
Grippe
haben.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
might
have
the
flu.
Ich
glaube,
ich
habe
die
Grippe.
OpenSubtitles v2018
Captain
Daniels
doesn't
have
the
flu,
does
he,
sir?
Captain
Daniels
hat
nicht
die
Grippe‚
oder,
Sir?
OpenSubtitles v2018
She
doesn't
still
have
the
flu,
does
she?
Sie
hat
doch
hoffentlich
keine
Grippe
mehr?
OpenSubtitles v2018
I
am
not
sick
and
I
do
not
have
the
flu.
Ich
bin
nicht
krank
und
das
hier
ist
keine
Grippe.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
you
have
the
flu,
Mr
Mayor.
Tut
mir
Leid,
aber
Sie
haben
Grippe.
OpenSubtitles v2018
I
think
we
have
the
flu
on
back
order.
Ich
glaube,
wir
mussten
Grippe
nachbestellen.
OpenSubtitles v2018
It
was
kind
of
funny
if
you
didn't
have
the
flu.
Irgendwie
witzig,
solange
man
sie
nicht
hatte.
OpenSubtitles v2018
I
obviously
have
the
flu
coupled
with
sudden-onset
Tourette's
syndrome.
Ich
habe
offenbar
die
Grippe,
gepaart
mit
plötzlich
auftretendem
Tourette-Syndrom.
OpenSubtitles v2018
Tell
Mrs.
Adacher
that
I
have
the
flu
and
I
can't
work
for
a
while.
Sagen
Sie
Signora
Adacher,
dass
ich
erkältet
bin
und
nicht
arbeiten
kann.
OpenSubtitles v2018
I
probably
just
have
the
flu,
hon.
Ich
habe
sicher
nur
die
Grippe.
OpenSubtitles v2018