Übersetzung für "Flown over" in Deutsch
I've
flown
over
the
high
mountains,
Ich
bin
über
hohe
Gebirge
geflogen
und
auf
reißenden
Flüssen
gefahren.
OpenSubtitles v2018
We've
flown
over
a
number
of
countries
with
you.
Wir
sind
mit
Ihnen
über
einige
Länder
geflogen.
OpenSubtitles v2018
I
have
flown
over
the
area,
the
Valley
of
the
gods.
Ich
bin
über
die
Region
geflogen,
das
Tal
der
Götter.
OpenSubtitles v2018
Let
them
send
me
home
cos
I've
flown
over
50
missions.
Sie
sollen
mich
heimschicken,
weil
ich
über
50
Einsätze
flog.
OpenSubtitles v2018
I've
never
flown
over
a
thousand
feet.
Ich
fliege
nie
über
300
Meter.
OpenSubtitles v2018
How
long
have
they
flown
over
our
homes?
Wie
lange
schon
fliegen
sie
über
unsere
Häuser?
OpenSubtitles v2018
I've
flown
over
50
times,
Ich
bin
schon
über
50
Mal
geflogen.
OpenSubtitles v2018
We've
flown
over
that
side
of
the
island.
Wir
sind
über
die
Inselseite
geflogen.
OpenSubtitles v2018
Fly
for
MS
has
now
visited
over
40
countries
and
flown
over
60,000
miles.
Bis
heute
hat
Krumpholz
über
1.000
Tauchgänge
absolviert
und
über
60
Länder
bereist.
WikiMatrix v1
The
airship
planned
to
be
flown
over
Leichlingen
for
only
half
an
hour.
Eigentlich
hatte
das
Schiff
nur
für
eine
halbe
Stunde
über
Leichlingen
kreuzen
sollen.
WikiMatrix v1
In
total,
Hadfield
has
flown
over
70
different
types
of
aircraft.
Insgesamt
testete
Tschkalow
über
70
Flugzeugtypen.
WikiMatrix v1
I've
flown
over
this
place
a
dozen
times.
Ich
bin
hier
Dutzende
Male
drüber
geflogen.
OpenSubtitles v2018
He
has
flown
over
130
different
types
of
aircraft
and
has
logged
over
7500
flying
hours
.
Er
flog
Ã1?4ber
130
unterschiedliche
Flugzeugtypen
und
hat
Ã1?4ber
7500
dokumentierte
Flugstunden!
ParaCrawl v7.1
On
4
June
2005,
they
were
flown
over
with
Virgin
Express.
Am
4.
Juni
2005
wurden
sie
mit
Virgin
Express
nach
Belgien
geflogen.
ParaCrawl v7.1
Spectacular
flight
maneuvers
are
flown
directly
over
the
airbase.
Die
spektakulärsten
Flugmanöver
werden
unmittelbar
über
dem
Flugfeld
absolviert.
ParaCrawl v7.1
After
he
had
flown
over
several
landscapes,
he
landed
in
front
of
his
house.
Nachdem
er
über
etliche
Landstriche
geflogen
war,
landete
er
vor
seinem
Haus.
ParaCrawl v7.1
Gabi
has
flown
over
to
Germany
for
Christmas.
Gabi
ist
über
das
Weihnachtsfest
nach
Deutschland
geflogen.
ParaCrawl v7.1