Übersetzung für "Flown in" in Deutsch

As for the stolen cards, they are flown to somewhere in Asia.
Die gestohlenen Karten werden ihrerseits irgendwohin nach Asien geflogen.
Europarl v8

I've never flown in a plane.
Ich bin noch nie mit dem Flugzeug geflogen.
Tatoeba v2021-03-10

And where patients from Bergamo are flown to clinics in Bonn.
Und in dem Patienten aus Bergamo in Kliniken in Bonn geflogen werden.
ELRC_3382 v1

I've never flown In a h elicopter.
Ich bin noch nie mit einem Hubschrauber geflogen.
OpenSubtitles v2018

Oh, I haven't flown there in years.
Dahin bin ich seit Jahren nicht mehr geflogen.
OpenSubtitles v2018

Here we have a derby that I had flown in from Kentucky.
Hier haben wir eine Melone, die ich aus Kentucky einfliegen lassen habe.
OpenSubtitles v2018

Look, you've flown enough scientists in and out of the bush.
Sie haben schon viele Forscher in und aus dem Busch geflogen.
OpenSubtitles v2018

I also had Magnolia cupcakes flown in from New York.
Und heute Morgen ließ ich Magnolia Cupcakes aus New York einfliegen.
OpenSubtitles v2018

But I could have you flown in on a friend's private jet.
Aber ich könnte Sie im Privatjet eines Freundes einfliegen lassen.
OpenSubtitles v2018

We've flown in two Syrian doctors.
Wir haben zwei syrische Ärzte eingeflogen.
OpenSubtitles v2018