Übersetzung für "Flown out" in Deutsch
The
refugees
were
ultimately
flown
out
to
Nigeria
at
the
end
of
August.
Die
Flüchtlinge
wurden
schließlich
Ende
August
nach
Nigeria
ausgeflogen.
WMT-News v2019
When
his
spy-ring
was
discovered,
he
was
flown
out
of
France
by
the
British.
Als
dieser
aufflog,
wurde
er
von
den
Briten
aus
Frankreich
ausgeflogen.
Wikipedia v1.0
No,
you
should
have
flown
us
out,
Wayne.
Nein,
du
hättest
uns
ausfliegen
sollen,
Wayne.
OpenSubtitles v2018
All
remaining
airworthy
Allied
fighter
aircraft
were
flown
out
on
16
February.
Alle
übriggebliebenen
flugfähigen
alliierten
Kampfflugzeuge
wurden
am
16.
Februar
ausgeflogen.
WikiMatrix v1
We
were
given
guns
and
flown
out
on
a
C-130.
Man
hat
uns
Waffen
gegeben
und
uns
mit
einer
C-130
ausgeflogen.
OpenSubtitles v2018
Other
EU
countries
are
also
helping
Romania
and
have
flown
patients
out.
Auch
andere
EU-Länder
leisten
Unterstützung
für
Rumänien
und
haben
Patienten
ausgeflogen.
ParaCrawl v7.1
Finally
all
are
discharged
and
flown
out
from
the
engine.
Schließlich
werden
alle
entladen
und
aus
dem
Motor
geflogen.
ParaCrawl v7.1
Soon
you
will
be
flown
out
of
fuel,
so
it
is
a
plane
in
which
to
jump...
Bald
werden
Sie
geflogen
der
Treibstoff,
so
dass
es
sich
um
ein...
CCAligned v1
Well,
those
traditions
have
certainly
flown
right
out
the
window!
Gut,
diese
Traditionen
haben
sicherlich
rechts
aus
dem
Fenster
geflogen!
ParaCrawl v7.1
After
manual
harvest,
the
large
fruits
are
flown
out
of
the
highlands
in
cargo
planes.
Nach
händischer
Ernte
werden
die
großen
Früchte
aus
dem
Hochland
in
Transportflugzeugen
ausgeflogen.
ParaCrawl v7.1
In
October
1959
I
was
flown
out
to
West
Germany.
Im
Oktober
1959
wurde
ich
nach
Westdeutschland
ausgeflogen.
ParaCrawl v7.1
Jason
was
just
32
years
old
and
had
flown
out
here
from
New
Jersey.
Jason
war
gerade
mal
32
Jahre
alt
und
ist
von
New
Jersey
hierher
geflogen.
TED2020 v1
He
was
wounded
at
the
Battle
of
Stalingrad
and
flown
out
as
one
of
the
last
higher
officers.
Er
hat
als
Gefreiter
in
Stalingrad
gekämpft,
wurde
verwundet
und
mit
dem
letzten
Flugzeug
ausgeflogen.
WikiMatrix v1
The
missiles
were
hidden
in
boxes
of
greenhouse
roses
and
flown
out
of
Silver
Springs
Airport.
Die
Raketen
waren
in
Kisten
voller
Gewächshausrosen
versteckt
und
sollten
vom
Flughafen
Silver
Springs
ausgeflogen
werden.
OpenSubtitles v2018