Übersetzung für "Flow up" in Deutsch
Blood
flow
is
backing
up,
spilling
into
her
esophagus.
Der
Blutfluss
staut
sich
und
fließt
in
ihre
Speiseröhre.
OpenSubtitles v2018
A
psychomagnetheric
slime
flow
is
building
up
beneath
the
city.
Ein
psychomagnetischer
Schleimfluß
baut
sich
unter
der
Stadt
auf.
OpenSubtitles v2018
Gas
flow
rates
up
to
just
below
the
speed
of
sound
can
occur
at
the
outlet
end
of
the
tubular
coil
evaporator.
Am
Austritt
des
Schlangenrohrverdampfers
können
Gasgeschwindigkeiten
bis
knapp
unterhalb
der
Schallgeschwindigkeit
auftreten.
EuroPat v2
The
air
which
continues
to
flow
in
builds
up
the
conveying
pressure
in
the
container
20.
Die
weiter
zuströmende
Luft
baut
im
Schleusenbehälter
20
den
Förderdruck
auf.
EuroPat v2
An
offset
c
in
the
flow
direction
of
up
to
30
mm
is
structurally
suitable.
Ein
Versatz
c
in
Strömungsrichtung
von
bis
zu
30
mm
ist
konstruktiv
sinnvoll.
EuroPat v2
The
duct
28
is
continuously
conically
narrowed
in
the
flow
direction
up
to
the
seat
51.
Der
Kanal
28
ist
in
Strömungsrichtung
bis
zum
Sitz
51
durchgehend
konisch
verengt.
EuroPat v2
These
types
of
wall-flow
filters
filter
up
to
95%
of
the
soot
from
the
exhaust
gas.
Solche
Wandflußfilter
filtern
bis
zu
95%
des
Rußes
aus
dem
Abgas
heraus.
EuroPat v2
It
also
enhances
blood
flow
for
stepped-up,
effective
workouts.
Es
steigert
auch
die
Durchblutung
für
eine
intensivierte-up,
effektive
Workouts.
ParaCrawl v7.1
It
also
improves
blood
flow
for
stepped-up,
powerful
workouts.
Es
verbessert
auch
den
Blutfluss
für
Stufen-up,
leistungsstarke
Training.
ParaCrawl v7.1
It
additionally
enhances
blood
flow
for
stepped-up,
powerful
workouts.
Es
erhöht
sich
zusätzlich
die
Durchblutung
für
eine
intensivierte-up,
leistungsstarke
Training.
ParaCrawl v7.1
The
blower
unit
is
capable
of
providing
an
air
supply
flow
of
up
to
600
liters
per
minute.
Das
Gebläse
schafft
eine
Luftzulieferung
von
bis
zu
600
Litern
in
der
Minute.
ParaCrawl v7.1
It
likewise
enhances
blood
flow
for
stepped-up,
powerful
workouts.
Es
verbessert
auch
den
Blutfluss
für
Stufen-up,
leistungsstarke
Übungen.
ParaCrawl v7.1
It
additionally
improves
blood
flow
for
stepped-up,
powerful
exercises.
Es
verbessert
auch
die
Durchblutung
für
eine
intensivierte-up,
leistungsstarke
Training.
ParaCrawl v7.1
Individual
systems
can
process
volumetric
flow
rates
of
up
to
200,000
Nm3/h.
Mit
Einzelapparaten
können
Volumenströme
bis
zu
200.000
Nm3/h
behandelt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
additionally
enhances
blood
flow
for
stepped-up,
effective
exercises.
Es
erhöht
sich
zusätzlich
die
Durchblutung
für
eine
intensivierte-up,
effektive
Übungen.
ParaCrawl v7.1