Übersetzung für "Flat voice" in Deutsch
How
flat
her
voice
sounded.
Wie
matt
sich
ihre
Stimme
anhörte.
GlobalVoices v2018q4
Tall
and
lanky,
with
a
comically
flat
speaking
voice,
she
became
known
as
one
of
the
few
female
physical
clowns
of
her
time.
Groß
und
schlaksig
mit
einer
komischen
Stimme
wurde
sie
als
einer
der
wenigen
weiblichen
Clowns
ihrer
Zeit
bekannt.
Wikipedia v1.0
While
he
reads
a
Vietnamese's
witness
statement
in
a
flat
voice,
his
eyes
meet
the
camera
several
times.
Während
er
mit
unbetonter,
sachlicher
Stimme
aus
der
Zeugenaussage
eines
Vietnamesen
vorliest,
blickt
er
ein
paar
Mal
auf.
ParaCrawl v7.1
After
a
monthly
sales
volume
of
60
Euros
for
calls
and
text
messages,
the
cost
airbag
changes
the
tariff
to
an
all-network
flat
rate
for
voice
and
text
messages
for
the
rest
of
the
month.
Ab
einem
monatlichen
Umsatz
für
Telefonate
und
SMS
von
60
Euro
wandelt
er
den
Tarif
für
den
restlichen
Monat
in
eine
Alle-Netze-Flatrate
für
Sprache
und
SMS
um.
ParaCrawl v7.1
I
had
long
ago
schooled
myself
to
be
able
to
keep
a
poker
face
and
a
flat
voice
when
checking
out
readers,
so
I
kept
my
face
a
blank
while
at
the
same
time
providing
ambiguous
feedback
such
as
"maybe",
or
"it
could
be
described
that
way,"
and
so
on.
Ich
hatte
mich
lange
darin
geschult,
ein
Poker-Face
aufzusetzen
und
mit
teilnahmsloser
Stimme
zu
sprechen,
wenn
ich
im
Begriff
war,
solche
'Wahrsager'
zu
entlarven,
also
blieb
mein
Gesicht
unberührt,
während
ich
zur
selben
Zeit
Mehrdeutigkeiten
als
Antwort
gab,
so
wie
"es
könnte
so
beschrieben
werden"
oder
"vielleicht"
und
solche
Dinge.
ParaCrawl v7.1
As
your
child
is
still
new
to
listening,
it
might
be
uninteresting
and
difficult
to
pay
continuous
attention
to
a
monotonous
or
flat
voice.
Da
das
Zuhören
für
Ihr
Kind
noch
sehr
neu
ist,
kann
es
ermüdend
sein
und
schwer
fallen,
ständig
einer
immer
gleich
klingenden
Stimme
Aufmerksamkeit
zu
schenken.
ParaCrawl v7.1
The
popular
7-fold
flat
rate
for
voice
and
data
services
will
then
be
available
in
four
sizes
and
for
LTE.
Die
beliebte
7-fach-Flatrate
für
Sprache
und
Daten
gibt
es
dann
in
vier
Größen
und
sie
ist
ebenfalls
für
LTE
verwendbar.
ParaCrawl v7.1