Übersetzung für "Flag label" in Deutsch

Is the most popular beach, awarded with a Blue Flag eco label.
Ist der beliebteste Strand und ausgezeichnet mit der Blauen Flagge.
ParaCrawl v7.1

Celebrated as a national beer, the colors of the Argentine flag decorate the label.
Als Nationalbier gefeiert, zieren die Farben der argentinischen Flagge das Etikett.
ParaCrawl v7.1

The Atrium Palace has been awarded with the Blue Flag eco-label
Das Atrium Palace wurde mit dem Umweltzeichen der Blauen Flagge ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

In the last years these two beaches are awarded with the Blue Flag eco-label.
In den letzten Jahren wurden diese beiden Strände mit der Blauen Flagge ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1

The lead-ing organisation also awards the international "Blue Flag label" to beaches and marinas.
Die leitende Organisation vergibt auch die internationale "Blaue Flagge" für Strände und Sportboothäfen.
ParaCrawl v7.1

Equipped with a subtle flag label.
Ausgestattet mit dezentem Flag Label.
ParaCrawl v7.1

Particularly sturdy and functional round-neck T-shirt, easy care and sturdy, with neckband and double seams, flag label in the left side seam, pre-shrunk
Besonders leistungsfähiges und funktionelles T-Shirt mit Rundhalsausschnitt, pflegeleicht und strapazierfähig, mit Nackenband und Doppelnähten, Flaglabel in der linken Seitennaht, einlaufvorbehandelt.
ParaCrawl v7.1

The Atomic Alps Pom Beanie is our retro style pom beanie in a choice of two colors with a flag label and knitted-in branding.
Das Atomic Alps Pom Beanie ist unsere Bommelmütze im Retro-Style mit Flag Label und eingestricktem Branding – in zwei Farben verfügbar.
ParaCrawl v7.1

Particularly sturdy and functional V-neck T-shirt, easy care and sturdy, with neckband and double seams, flag label in the left side seam, pre-shrunk
Besonders leistungsfähiges und funktionelles T-Shirt mit V-Ausschnitt, pflegeleicht und strapazierfähig, mit Nackenband und Doppelnähten, Flaglabel in der linken Seitennaht, einlaufvorbehandelt.
ParaCrawl v7.1

The quiet sandy beach at the Mediterranean Sea is certificated with the international 'Blue Flag' eco-label, a label which guarantees a clean and safe beach as well as seawater.
Der ruhige Sandstrand des Mittelmeers wurde mit dem internationalen Umweltgütesiegel 'Blaue Flagge' ausgezeichnet, einem Label, das einen sauberen und sicheren Strand und ebensolches Meerwasser garantiert.
ParaCrawl v7.1

The Antix Track T-Shirt scores with a loose fit, a nicely highlighted logo stitching on the front and with a label flag at the outer seam.
Das Antix Track T-Shirt punktet mit einem lässigen Schnitt, einem schick in Szene gesetzten Stitching auf der Front und mit einer Flagge an der Außennaht.
ParaCrawl v7.1

This long stretch of sandy beaches includes areas with excellent facilities and clear waters that have been awarded with the Blue Flag label.
Diese langen Sandstrände umfassen Gebiete mit ausgezeichneten Einrichtungen und klarem Wasser, die mit der Blauen Flagge ausgezeichnet wurden.
ParaCrawl v7.1

The Blue Flag, an international label signifying a clean environment and a high level of development and facilities, has been awarded to 135 locations in Croatia: 115 beaches and 20 marinas.
Die Blaue Flagge, das internationale Symbol der Sauberkeit der Umwelt, der Einrichtung und der Ausstattung wurde in diesem Jahr auf 135 Orten, beziehungsweise auf 115 kroatischen Stränden und 20 Marinas ausgehängt.
ParaCrawl v7.1

As in the last years, the Algarve beaches got the "Blue Flag" Label from the non-government organisation (NGO) Foundation for Environmental Education (FEE).
Wie schon in den vergangenen Jahren, haben viele Strände der Algarve auch dieses Jahr wieder das "Blaue Fahne" Etikett von der Nichtregierungsorganisation (NGO) Foundation for Environmental Education (FEE) erhalten.
ParaCrawl v7.1

Another plus: The "Blue Flag", an environmental label for sustainable tourism, guarantees the highest water quality, sustainable environmental management and tested safety standards.
Ein weiteres Plus: Die "Blaue Flagge", ein Umwelt-Gütesiegel für nachhaltigen Tourismus, garantiert höchste Wasserqualität, nachhaltiges Umweltmanagement und geprüfte Sicherheitsstandards.
ParaCrawl v7.1

Characterized by the wide collar of sheepskin, among other things, side, obliquely placed flap pockets, quilted lining, an inside pocket for your valuables, pencil bag and flag label on the left arm.
Gekennzeichnet durch den breiten Kragen aus Schaffell, werden unter anderem seitliche, schräg angesetzte Pattentaschen, gestepptes Innenfutter, eine Innentasche für deine Wertsachen, Pencil Bag und Flag Label am linken Arm.
ParaCrawl v7.1

Dotted with many beaches awarded the prestigious Blue Flag eco-label, the Istrian coastline abounds in crystal clear waters.
An der Istrischen Küste mit ihrem kristallklaren Wasser liegen viele Strände, die mit der Blauen Flagge ausgezeichnet sind.
ParaCrawl v7.1

The clear waters of Marina di Grosseto have been rewarded with the Blue Flag, an eco-label awarded to European beaches and marinas that meet particular quality requirements.
Die kristallklaren Wasser von Marina di Grosseto wurden mit der blauen Flagge ausgezeichnet, einer Anerkennung, die den europäischen Küstenorten zuteil wird, die besondere Qualitätsvorschriften erfüllen.
ParaCrawl v7.1

The Blue flag label is awarded to seaside resorts and marinas that take account of the environment in their economic and tourism development policy, and promote behaviour that respects nature and its riches.
Das Label Blauer Pavillon wird an Badeorte und Jachthäfen vergeben, die in ihrer wirtschaftlichen und touristischen Entwicklungspolitik besonderen Wert auf Umweltschutz legen und sich für ein respektvolles Verhalten gegenüber der Natur und ihren Ressourcen einsetzen.
ParaCrawl v7.1