Übersetzung für "Fire and rescue service" in Deutsch
The
airport
has
its
own
fire
and
rescue
service.
Der
Flughafen
verfügt
über
Flughafenfeuerwehr
und
Rettungsdienst.
WikiMatrix v1
Maxi
Curnow
is
a
firefighter
with
Surrey
Fire
and
Rescue
Service,
UK.
Maxi
Curnow
ist
ein
Feuerwehrmann
bei
Surrey
Fire
and
Rescue
Service,
UK.
ParaCrawl v7.1
A
number
of
Fire
and
Rescue
Service
Officers
are
associate
lecturers.
Eine
Reihe
von
Feuerwehr-
und
Rettungsdienstleitern
sind
Lehrbeauftragte.
ParaCrawl v7.1
We
are
specialist
suppliers
of
self-adhesive
and
reflective
lettering
and
marking
articles
for
fire
brigade
and
rescue
service
emergency
vehicles.
Wir
sind
Spezialist
für
selbstklebende
und
reflektierende
Beschriftungs-
und
Markierungsartikel
für
Einsatzfahrzeuge
von
Feuerwehren
und
Rettungsdiensten.
ParaCrawl v7.1
This
covers
police,
prison
officers,
custody
officers,
fire
and
rescue
service
personnel,
search
and
rescue…
Dazu
gehören
Polizei,
Gefängniswärter,
Sicherheitsbeauftragte,
Feuerwehr-
und
Rettungsdienstpersonal,
Such-
und
Rettungsdienste...
ParaCrawl v7.1
A
Firefigther
from
a
UK
Fire
and
Rescue
Service
is
using
a
drone
during
a
training
scenario.
Ein
Firefigther
von
einem
britischen
Feuerwehr-
und
Rettungsdienst
verwendet
während
eines
Trainingsszenarios
eine
Drohne.
ParaCrawl v7.1
Her
owners
Scott
Alderson,
25,
and
his
girlfriend
Becky
Hall,
20,
were
at
Flappit
Quarry
in
Denholme,
West
Yorkshire,
to
be
reunited
with
Ruby
and
have
thanked
West
Yorkshire
Fire
and
Rescue
Service.
Scott
Alderson,
25,
und
seine
Freundin
Becky
Hall,
20,
denen
der
Hund
gehört,
kamen
zum
Steinbruch
Flappit
in
Denholme,
West
Yorkshire,
um
Ruby
wieder
in
Empfang
zu
nehmen
und
sich
bei
den
Feuerwehrleuten
des
West
Yorkshire
Fire
and
Rescue
Service
zu
bedanken.
WMT-News v2019
There
is,
however,
one
fundamental
difference
–
Falck
is
a
private
company
and
the
Shropshire
Fire
and
Rescue
Service
is
a
public
local
authority.
Es
gibt
jedoch
einen
essenziellen
Unterschied:
Falck
ist
ein
Privatunternehmen,
der
Shropshire
Fire
and
Rescue
Service
eine
öffentliche
kommunale
Einrichtung.
EUbookshop v2
A
museum
excursion
includes
a
glimpse
of
the
fire
and
rescue
equipment
located
in
the
Special
Technical
Unit
of
the
State
Fire
and
Rescue
Service.
Die
Museumsführung
umfasst
auch
die
Besichtigung
der
Feuerlösch-
und
Rettungstechnik
in
der
Abteilung
für
Sondertechnik
des
Staatsfeuerwehr-
und
Rettungsdienstes,
das
sich
neben
an
befindet.
ParaCrawl v7.1
The
fire
brigade
and
rescue
service
of
the
city
of
Lincoln
had
invited
teams
from
the
USA,
Spain,
England,
Scotland
and
Germany
to
the
joint
exercise.
Der
Feuerwehr-
und
Rettungsdienst
der
Stadt
Lincoln
hatte
Teams
aus
den
USA,
Spanien,
England,
Schottland
und
Deutschland
zu
der
gemeinsamen
Übung
eingeladen.
ParaCrawl v7.1
Triggering
the
canton's
OSIRIS
response
system,
tested
for
the
first
time
on
this
scale
simultaneously
with
that
of
the
airport,
will
also
make
it
possible
to
test
the
coordination
between
the
airport
authorities
and
its
many
partners,
particularly
the
International
Security
Police
(PSI),
Cantonal
Police,
Judicial
Police,
Fire
and
Rescue
Service
(SIS)
firefighters,
Cantonal
Health
Brigade,
Rega,
water
police,
etc.
Im
Weiteren
wird
der
in
dieser
Grössenordnung
erstmalige
Einsatz
des
kantonalen
Interventionsdispositivs
OSIRIS
gleichzeitig
mit
dem
Flughafen
ermöglichen,
die
Koordination
der
Flughafenbehörden
mit
seinen
zahlreichen
Partnern
–
Internationale
Sicherheitspolizei
(PSI),
Kantonspolizei,
Kriminalpolizei,
Feuerwehr-
und
Rettungsdienst
der
Stadt
Genf
(SIS),
kantonale
Sanitätsbrigade,
Rega,
Wasserpolizei
usw.
–
zu
erproben.
ParaCrawl v7.1
The
men
from
the
Airport
Fire
Rescue
and
Rescue
Service
(SSLIA)
were
quickly
dispatched
to
the
scene
and
were
involved
in
several
locations
simultaneously.
Die
Einsatzkräfte
des
Rettungs-
und
Brandbekämpfungsdienstes
des
Flughafens
(SSLIA)
wurden
schnell
vor
Ort
gerufen
und
standen
an
mehreren
Stellen
gleichzeitig
im
Einsatz.
CCAligned v1
In
this
body
the
federal
states
and
the
federation
agree
among
other
things
on
the
topics
such
as
civil
protection,
consequences
of
the
reform
of
the
Bundeswehr,
the
tasks
of
the
civil
defence
and
protection
as
well
as
the
impact
of
the
demographic
change
and
the
resulting
implications
for
the
sectors
fire
and
rescue
service,
civil
defence
and
volunteering.
In
diesem
Gremium
verständigen
sich
die
Länder
und
der
Bund
unter
anderem
zu
Themen
wie
dem
Katastrophenschutz,
den
Folgen
der
Bundeswehrreform,
den
Aufgaben
des
Zivil-
und
Bevölkerungsschutzes
sowie
insbesondere
auch
zu
den
Auswirkungen
des
demografischen
Wandels
und
den
daraus
resultierenden
Konsequenzen
auf
die
Bereiche
Feuerwehr,
Katastrophenschutz
und
das
Ehrenamt.
WikiMatrix v1
The
GCU
programme
-
one
of
the
few
offered
in
the
UK
-
was
developed
in
close
partnership
with
the
Fire
and
Rescue
Service.
Das
GCU-Programm
-
eines
der
wenigen,
die
in
Großbritannien
angeboten
werden
-
wurde
in
enger
Zusammenarbeit
mit
dem
Feuerwehr-
und
Rettungsdienst
entwickelt.
ParaCrawl v7.1