Übersetzung für "Financial statements act" in Deutsch
The
auditor
should
not
be
engaged
in
the
preparation
of
the
financial
statements
of
his
client,
be
involved
in
the
valuation
of
assets
or
liabilities
for
purposes
of
recording
them
in
the
financial
statements,
act
for
the
client
in
the
resolution
of
litigation
which
may
have
a
material
impact
on
the
financial
statements,
or
perform
services
having
a
direct
impact
upon
senior
management
such
as
their
recruitment.
Der
Prüfer
sollte
nicht
an
der
Aufstellung
der
Abschlüsse
seines
Auftraggebers
mitwirken,
sich
nicht
an
der
Bewertung
von
Aktiva
oder
Passiva
zur
Aufnahme
in
die
Abschlüsse
beteiligen,
nicht
für
den
Auftraggeber
bei
der
Klärung
von
Rechtsstreitigkeiten
tätig
sein,
die
sich
materiell
auf
die
Abschlüsse
auswirken
können,
und
auch
keine
Leistungen
erbringen,
die
unmittelbare
Auswirkungen
auf
die
Unternehmensleitung
haben,
wie
z.B.
die
Einstellung
von
Führungskräften.
EUbookshop v2