Übersetzung für "Financial interest" in Deutsch
In
addition,
countries
react
differently
based
on
their
historical
experience
and
financial
interest.
Aufgrund
ihrer
historischen
Erfahrungen
und
finanziellen
Interessen
reagieren
die
Staaten
überdies
unterschiedlich.
Europarl v8
Management
Committee
members
now
have
to
sign
a
declaration
of
financial
interest;
Die
Mitglieder
des
Direktoriums
müssen
nun
eine
Erklärung
über
finanzielle
Interessen
unterzeichnen.
TildeMODEL v2018
We
got
a
financial
interest
in
the
success
of
this
opus,
Miss
Vanessi.
Wir
haben
ein
finanzielles
Interesse
an
dem
Erfolg
dieses
Opus.
OpenSubtitles v2018
Heidelberg
optimizes
financial
framework
–
annual
interest
saving
of
some
€6
million.
Heidelberg
optimiert
Finanzrahmen
–
jährliche
Zinseinsparung
von
rund
6
Mio.
€.
ParaCrawl v7.1
Both
lead
authors
declare
financial
conflicts
of
interest.
Beide
federführenden
Autoren
geben
finanzielle
Interessenkonflikte
an.
CCAligned v1
Do
not
let
yourselves
be
influenced
by
mere
financial
or
ideological
interest.
Laßt
euch
nicht
von
rein
wirtschaftlichen
oder
ideologischen
Interessen
leiten.
ParaCrawl v7.1
Both
lead
authors
declared
financial
conflicts
of
interest.
Beide
federführende
Autoren
geben
finanzielle
Interessenkonflikte
an.
CCAligned v1
We
have
no
relationship
nor
financial
interest
in
QLess.
Wir
haben
weder
eine
Beziehung
noch
ein
finanzielles
Interesse
an
QLess.
CCAligned v1
Heidelberg
optimizes
financial
framework
-
annual
interest
saving
of
some
€6
million.
Heidelberg
optimiert
Finanzrahmen
-
jährliche
Zinseinsparung
von
rund
6
Mio.
€.
ParaCrawl v7.1