Übersetzung für "Financial capital" in Deutsch

From a business perspective, Sao Paolo is the financial capital of South America.
Aus Sicht der Unternehmen ist Sao Paolo die Finanzhauptstadt Südamerikas.
Europarl v8

The City of London is the financial capital of Europe.
Die City of London ist die Finanzhauptstadt Europas.
Europarl v8

This discrimination constitutes a barrier to the free movement of financial services and capital in the single market.
Diese Diskriminierung stellt eine Behinderung des freien Finanzdienstleistungs- und Kapitalverkehrs im Binnenmarkt dar.
TildeMODEL v2018

Cross-border penetration of financial services and capital markets in Europe is increasing.
Die grenzübergreifende Durchdringung der Finanzdienstleistungs- und der Kapitalmärkte in Europa hält unverändert an.
TildeMODEL v2018

Why is there a new Commissioner for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union?
Warum gibt es künftig einen Kommissar für Finanzstabilität, Finanzdienstleistungen und Kapitalmarktunion?
TildeMODEL v2018

EU Commissioner Jonathan Hill, responsible for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union said:
Der für Finanzmarktstabilität, Finanzdienstleistungen und die Kapitalmarktunion zuständige Kommissar Jonathan Hill erklärte:
TildeMODEL v2018

Experience what working in the financial capital means:
Erleben Sie, was Arbeiten in der Finanzhauptstadt bedeutet:
CCAligned v1