Übersetzung für "Financial balance" in Deutsch
However,
it
does
not
say
how
that
financial
balance
should
be
reached.
Er
sagt
jedoch
nicht,
wie
dieses
finanzielle
Gleichgewicht
erreicht
werden
soll.
Europarl v8
Businesses
must
therefore
find
their
own
financial
balance
and
identify
the
necessary
tools.
Die
Unternehmen
müssen
folglich
ihr
finanzielles
Gleichgewicht
und
die
notwendigen
Instrumente
selbst
bestimmen.
TildeMODEL v2018
Income
in
European
currencies
also
contributes
to
the
financial
balance
of
the
countries
of
origin.
Zudem
tragen
die
eingehenden
europäischen
Devisen
zum
finanziellen
Gleichgewicht
der
Herkunftsländer
bei.
TildeMODEL v2018
In
Denmark
the
financial
balance
of
the
social
security
system
is
met
by
taxation.
In
Dänemark
wird
das
finanzielle
Gleichgewicht
des
sozialen
Sicherungssystems
über
die
Steuern
gewährleistet.
EUbookshop v2
The
difference
between
revenue
and
expenditure
is
the
financial
balance.
Die
Differenz
aus
Einnahmen
und
Ausgaben
ergibt
den
Finanzierungssaldo.
EUbookshop v2
The
general
government
financial
balance
will
be
virtually
unaffected.
Der
Finanzierungssaldo
des
Gesamtstaates
wird
sich
praktisch
nicht
verändern.
EUbookshop v2
In
the
preceding
year,
the
financial
balance
amounted
to
25.8
billion
euros.
Im
Vorjahr
hatte
der
Finanzierungssaldo
noch
25,8
Milliarden
Euro
betragen.
ParaCrawl v7.1