Übersetzung für "Final gear ratio" in Deutsch

Finally, a ninth gear ratio is the result of the activation of the first and second brakes, as well as the first clutch.
Schließlich ergibt sich ein neuntes Übersetzungsverhältnis durch Betätigen der ersten und zweiten Bremse, sowie der ersten Kupplung.
EuroPat v2

Finally, a ninth gear ratio is implemented by the actuation of the first brake, as well as the first and the fifth clutches.
Schließlich ergibt sich ein neuntes Übersetzungsverhältnis durch Betätigen der ersten Bremse, sowie der ersten und fünften Kupplung.
EuroPat v2

Finally, a ninth gear ratio, starting from the eighth gear ratio, is shifted into by the disengagement of the fourth clutch 13 and actuation of the second brake 9 .
Schließlich wird ein neuntes Übersetzungsverhältnis ausgehend vom achten Übersetzungsverhältnis durch Öffnen der vierten Kupplung 13 und Betätigen der zweiten Bremse 9 geschaltet.
EuroPat v2

Finally, a ninth gear ratio can be implemented by actuating the first brake and the second and the third clutches, whereas a tenth gear ratio is implemented by engaging the first brake and the first and third clutches.
Schließlich ist ein neuntes Übersetzungsverhältnis durch Betätigen der ersten Bremse, sowie der zweiten und dritten Kupplung wählbar, wohingegen sich ein zehntes Übersetzungsverhältnis durch Schließen der ersten Bremse, sowie der ersten und dritten Kupplung ergibt.
EuroPat v2