Übersetzung für "Fellow scientists" in Deutsch

Frequent bitter disputes with fellow scientists occurred throughout Hooke's life.
Häufige bittere Streitigkeiten mit anderen Wissenschaftlern aufgetreten gesamten Hooke's Leben.
ParaCrawl v7.1
His fellow scientists from the UFZ go a step further in a second article published in Science.
Seine Kollegen vom UFZ gehen in einem zweiten Science-Beitrag noch einen Schritt weiter.
ParaCrawl v7.1
Here, the Kiel team was already working with fellow scientists on a different project.
Hier arbeitet das Kieler Team bereits mit Wissenschaftlern und Wissenschaftlerinnen für ein anderes Projekt zusammen.
ParaCrawl v7.1
He did not hesitate to speak to his fellow scientists and to the press about the safety risks of the destroyed plant and insisted on the immediate evacuation of the entire population of the city Pripyat nearby.
Er berichtete seinen Kollegen und der Presse unmittelbar von den Sicherheitsrisiken des zerstörten Reaktors und forderte die sofortige Evakuierung der Stadt Prypjat.
Wikipedia v1.0
Then, Eudora Fletcher, the beautiful genius who cured Zelig of his science-defying condition, is honoured by fellow scientists at New York's Waldorf-Astoria.
Anschließend wird Eudora Fletcher, die Zeligs einzigartiges Leiden geheilt hat, im Waldorf Astoria von ihren Kollegen geehrt.
OpenSubtitles v2018
Unlike fellow mining scientists, Novomeysky looked towards Lake Baikal as a source of minerals and researched ways to extract them from bodies of water, and was among the pioneers of mining in Siberia.
Im Gegensatz zu den meisten anderen Bergbauingenieuren betrachtete Nowomeisky den Baikalsee als Rohstoffquelle für Mineralien und erforschte Methoden, sie aus dem See zu gewinnen.
WikiMatrix v1
Recent findings indicate that the reviewers have difficulries in detaching themselves from the object of study, in this case fellow scientists, and that they are prone to make gender-biased judgments.
Jüngste Erkenntnisse deuten daraufhin, daß Gutachter sich nur schwer von dem Untersuchungsobjekt, in diesem Falle Wissenschaftler ihres Forschungsgebiets, lösen können und daß sie zu geschlechtsspezifischen Urteilen neigen.
EUbookshop v2
Axel Ullrich already achieved a milestone in the treatment of diabetes back in 1977, together with fellow scientists at the University of California.
Einen Meilenstein in der Behandlung von Diabetes konnte Axel Ullrich bereits 1977 mit Kollegen der University of California setzen.
ParaCrawl v7.1
Scientists use theory of mind to describe our ability to get into someone else’s thoughts, and for Enfield and his fellow scientists, this theory is one of the core elements of human communication and cooperation.
Die Fähigkeit, sich in die Gedankenwelt des Gegenübers versetzen zu können, beschreiben Wissenschaftler mit der Theory of Mind, und für Enfield und seine Kollegen ist sie einer der wichtigsten Bestandteile im menschlichen Kommunikations- und Kooperationsverhalten.
ParaCrawl v7.1
Domenico Taraborrelli and his fellow scientists at the Max Planck Institute for Chemistry in Mainz have now clarified how a certain recycling mechanism for the hydroxyl radicals influences the OH balance in the atmosphere.
Domenico Taraborrelli hat mit seinen Kollegen am Max-Planck-Institut für Chemie in Mainz nun den Einfluss eines bestimmten Recycling-Mechanismus für die Hydroxylradikale auf die OH-Bilanz in der Atmosphäre geklärt.
ParaCrawl v7.1
The researchers have made these gene signatures publicly available to help fellow scientists and it may be that a new generation Lyme disease vaccine will result from such research, especially given the increased number of cases and the potential financial benefits of producing such a vaccine.
Die Forscher haben diese Gensignaturen öffentlich zugänglich zu anderen Wissenschaftlern helfen, und es kann sein, dass ein neue Generation Borreliose-Impfstoff wird aus dieser Forschung führen, vor allem angesichts der erhöhte Anzahl von Fällen und die möglichen finanziellen Vorteile der Herstellung eines solchen Impfstoffes.
ParaCrawl v7.1
George Coupland and his fellow scientists from the Max Planck Institute for Plant Breeding Research in Cologne have now discovered that the Alpine rock cress determines its age based on the quantity of a short ribonucleic acid.
George Coupland und seine Kollegen vom Max-Planck-Institut für Pflanzenzüchtungsforschung in Köln haben jetzt herausgefunden, dass die Alpen-Gänsekresse ihr Alter über die Menge einer kurzen Ribonukleinsäure bestimmt.
ParaCrawl v7.1
The arguments of some historians show that Ptolemy was a mathematician of the very top rank, arguments of others show that he was no more than a superb expositor, but far worse, some even claim that he committed a crime against his fellow scientists by betraying the ethics and integrity of his profession.
Die Argumente von einigen Historikern zeigen, dass Ptolemäus war ein Mathematiker der ganz oben Rang, Argumente der anderen zeigen, dass er nicht mehr als ein herrliches expositor, aber weit schlimmer ist, einige sogar behaupten, dass er ein Verbrechen begangen gegen seinen Kolleginnen und Wissenschaftler durch die verraten Ethik und Integrität seines Berufsstandes.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

your fellow this fellow here literary scientist scientist
fellow my fellow fellow scientists a scientist
of scientists a fellow