Übersetzung für "Feasible task" in Deutsch

It is a necessary and feasible task.
Dies ist eine notwendige und mögliche Aufgabe.
Europarl v8
It is safe to say that getting rid of insects is a feasible task.
Es ist sicher zu sagen, dass die Beseitigung von Insekten eine machbare Aufgabe ist.
CCAligned v1
It is safe to say that getting rid of insects is quite a feasible task.
Man kann mit Sicherheit sagen, dass es eine durchaus machbare Aufgabe ist, Insekten loszuwerden.
ParaCrawl v7.1
But to help the child to stop being capricious is a feasible task.
Aber dem Kind zu helfen, nicht launisch zu sein, ist eine machbare Aufgabe.
ParaCrawl v7.1
The German national team will be involved in Group G with Portugal, Ghana and the USA - a feasible task, as long as our supporters whip the team with enough WM-fan articles to the front.
Die deutsche Nationalmannschaft bekommt es in GRUPPE G mit Portugal, Ghana und den USA zu tun – eine machbare Aufgabe, solange unsere Anhänger das Team mit ausreichend WM-Fanartikeln nach vorne peitschen.
ParaCrawl v7.1
We have to completely focus on this work, and if we do so it will be a a feasible task.
Wir müssen uns vollständig auf diese Arbeit konzentrieren, dann wird es auch eine durchführbare Aufgabenstellung werden.
ParaCrawl v7.1
So, combing lice with special combs for young children can be quite a feasible task, and the same procedure, but for a curvy-haired curly-haired woman with a slant to the waist would require completely different time and effort.
Daher kann das Kämmen von Läusen mit speziellen Kämmen für Kleinkinder durchaus eine praktikable Aufgabe sein und dieselbe Vorgehensweise, aber für eine kurvige lockige Frau mit einer Schrägstellung zur Taille würde eine völlig andere Zeit und Anstrengung erforderlich sein.
ParaCrawl v7.1
Quickly to learn English for work — a task feasible if your desire is great.
Es ist schnell, das Englische für die Arbeit — die Aufgabe den Kräften angemessen zu erlernen, wenn Ihr Wunsch groß ist.
ParaCrawl v7.1
Simple and legal decision to reduce the tax burden, the task feasible only within the framework of the current system of consumer cooperatives.
Einfache und rechtliche Entscheidung, die Steuerlast, die Aufgabe machbar ist nur im Rahmen des derzeitigen Systems der Konsumgenossenschaften zu reduzieren.
CCAligned v1
Even allowing for Murphy to create a few unexpected problems, assembling these components will be a feasible task.
Selbst wenn wir Murphy erlauben, ein paar unerwartete Probleme zu produzieren, sollte das Zusammensetzen dieser Komponenten eine durchführbare Aufgabe sein.
ParaCrawl v7.1
So you can already say with certainty that the installation of interior doors on their own - quite feasible task and solved.
So kann man schon mit Sicherheit sagen, dass die Montage von Innentüren auf ihre eigenen - durchaus machbare Aufgabe und gelöst.
ParaCrawl v7.1
Let the autographic inscription will become the most modest and feasible task: "Life was successful".
Wenn auch die bescheidenste und ausführbare Aufgabe die eigenhändige Aufschrift wird: "das Leben ist gelungen".
ParaCrawl v7.1
Laying of external sewage own hands - quite feasible task that requires a bit of strength, patience and, of course, knowledge.
Verlegung von externen Abwasser eigenen Hände - durchaus machbar Aufgabe, die ein wenig Kraft, Geduld und natürlich das Wissen erfordert.
ParaCrawl v7.1
To stimulate development of such side-tracks (them kollateralyam call) – quite feasible task, to consult with which remedies for atherosclerosis, known from national experience, will help.
Die Entwicklung solcher Ersatzwege (sie nennen kollateraljami) – die vollkommen den Kräften angemessene Aufgabe zu stimulieren, mit der zurechtzukommen es werden die aus der Volkserfahrung bekannten Mittel der Behandlung der Atherosklerose helfen.
ParaCrawl v7.1
As a result, youth agency more than once confronted with a very difficult or not feasible task for minors who AWBZ specific need.
Als Folge-, Jugend-Agentur mehr als einmal konfrontiert mit einer sehr schwierig oder überhaupt nicht machbar Aufgabe für Minderjährige, AWBZ spezifischen Bedarf.
ParaCrawl v7.1
We hope you have verified that the floor insulationtheir own hands - a task feasible for everyone who has the basic skills of construction work.
Wir hoffen, dass Sie überprüft haben, dass die Bodendämmungdie eigenen Hände - eine Aufgabe machbar für alle, die die Grundkenntnisse der Bauarbeiten hat.
ParaCrawl v7.1
In fact, it is quite feasible task for absolutely any mom - Finger paint recipe are simple, all the components are absolutely accessible.
In der Tat, es ist durchaus machbare Aufgabe für absolut jede Mutter - Fingerfarbe Rezept einfach sind, alle Komponenten sind absolut zugänglich.
ParaCrawl v7.1
With respect to the proposed analysis of the different competitive conditions in the Member States when assessing the proportionality of the obligations, the Commission has doubts about its feasibility, as this task would require a geographic analysis of markets which can be performed only as part of the market definition, a step that is not mandatory under paragraph 1 of Article 5, as the related obligations and conditions are without prejudice to the existence of significant market power.
In Bezug auf den Vorschlag, bei der Beurteilung der Angemessenheit der Verpflichtungen eine Analyse der unterschiedlichen Wettbewerbsbedingungen in den Mitgliedstaaten durchzuführen, hat die Kommission Bedenken im Hinblick auf die Durchführbarkeit, weil diese Aufgabe eine geografische Marktanalyse erfordert, die nur als Teil der Marktdefinition erfolgen kann, welche jedoch nach Artikel 5 Absatz 1 nicht zwingend vorgeschrieben ist, weil die entsprechenden Verpflichtungen und Bedingungen unabhängig vom Bestehen einer beträchtlichen Marktmacht gelten.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

more feasible tasking other tasks tasks
Task my tasks are should be feasible tasks for
feasible task my task was