Übersetzung für "Farm estate" in Deutsch
The
family-friendly
farm
estate
boasts
its
own
petting
zoo.
Der
familienfreundliche
Bauernhof
verfügt
über
einen
eigenen
Streichelzoo.
ParaCrawl v7.1
The
Castellare
Di
Tonda
is
a
farm
estate
in
the
heart
of
the
Tuscan
countryside.
Das
Castellare
Di
Tonda
ist
ein
Landgut
im
Herzen
der
Toskana.
ParaCrawl v7.1
Afterwards
he
ran
the
farm
estate
and
the
castle's
brewery
under
adverse
circumstances.
Danach
führte
er
unter
widrigen
Umständen
Gutsbetrieb
und
Schlossbrauerei
in
Laupheim.
ParaCrawl v7.1
The
barn
with
in-built
horse
stables
and
an
added
cowshed
was
part
of
a
large
farm
estate.
Die
Scheune
mit
eingebautem
Pferdestall
und
angebautem
Kuhstall
war
Teil
eines
großen
landwirtschaftlichen
Betriebes.
ParaCrawl v7.1
The
office
was
headed
by
an
"Amtmann",
who
collected
taxes
from
the
citizens
and
farmed
the
land
on
the
state-owned
farm,
the
estate
of
the
castle.
Die
Einrichtung
wurde
von
einem
Amtmann
geleitet,
der
die
Abgaben
der
Bürger
eintrieb
und
auf
dem
landeseigenen
Bauernhof,
dem
Vorwerk
beim
Schloss,
Landwirtschaft
betrieb.
Wikipedia v1.0
It
stands
between
Heistern
and
the
Bovenberg
Forest
near
Eschweiler-Nothberg
and
is
used
today
as
a
farm
and
riding
estate.
Sie
liegt
zwischen
Heistern
und
dem
bei
Eschweiler-Nothberg
gelegenen
Bovenberger
Wald
und
wird
heute
landwirtschaftlich
und
als
Reiterhof
genutzt.
WikiMatrix v1
It
is
the
story
of
a
family
that
must
decide
whether
to
sell
their
small
farm
to
real
estate
developers.
Die
Geschichte
schildert
das
Schicksal
einer
Familie,
die
zu
entscheiden
hat,
ob
sie
bereit
ist,
ihren
kleinen
Bauernhof
an
einen
Immobilienmakler
zu
verkaufen.
WikiMatrix v1
A
Trowbridge
clothier,
Joseph
Houlton,
bought
the
Farleigh
Hungerford
estate
in
1702,
and
his
son,
Joseph
Houlton
the
Younger,
lived
at
Church
Farm
on
the
estate.
Ein
Tuchmacher
aus
Trowbridge
namens
Joseph
Houlton
kaufte
das
Anwesen
von
Farleigh
Hungerford
1702
und
sein
Sohn,
Joseph
Houlton
der
Jüngere,
lebte
auf
der
der
Church
Farm
auf
dem
Anwesen.
WikiMatrix v1
Liebefeld
thus
became
the
location
for
the
following
three
stations:
the
"Experimental
Station
for
Agricultural
Chemistry",
the
"Swiss
Dairy
Farming
Experimental
Station"
and
the
estate
farm
for
permits
for
the
sale
of
agricultural
supplies
with
head
office.
Liebefeld
wurde
damit
Standort
für
die
folgenden
drei
Anstalten:
die
„Versuchsanstalt
für
Agrikulturchemie“,
die
„Schweiz.
milchwirtschaftliche
Versuchsanstalt“
und
der
Gutsbetrieb
für
Bewilligungen
zum
Vertrieb
landwirtschaftlicher
Hilfsstoffe
mit
Zentralverwaltung.
WikiMatrix v1
Guest
accommodation
Featuring
a
swimming
pool
and
2-hole
golf
course,
I
Grandi
Di
Toscana
is
a
traditional
Tuscan
farm
estate
set
amongst
olive
groves
and
vineyards
in
the
heart
of
the
Val
di
Chiana.
Mit
einem
Pool
und
einem
2-Loch-Golfplatz
begrüßt
Sie
das
I
Grandi
Di
Toscana,
ein
traditioneller
toskanischer
Bauernhof,
inmitten
von
Olivenhainen
und
Weinbergen
im
Herzen
des
Val
di
Chiana.
ParaCrawl v7.1
And
then
there's
the
flock,
the
farmyard
animals,
the
garden,
arable
land
as
far
as
the
eye:
now
that's
a
real
farm...
because
even
before
is
a
farm
estate
into
a
living
reality
and
genuine.
Und
dann
gibt
es
die
Herde,
die
Tiere
auf
dem
Bauernhof,
den
Garten,
Ackerland
so
weit
das
Auge
reicht:
das
ist
jetzt
ein
echter
Bauernhof...
weil
schon
vor
ein
Landgut
in
eine
lebendige
Wirklichkeit
und
echt.
ParaCrawl v7.1