Übersetzung für "Fancy car" in Deutsch
There's
that
fancy
foreign
car,
and
does
she
look
willing.
Da
ist
das
schicke
Auto,
und
sieht
sie
nicht
willig
aus?
OpenSubtitles v2018
A
hero
has
to
have
money,
a
fancy
car,
tower
blocks.
Er
muss
Geld
haben,
ein
schickes
Auto
und
Wolkenkratzer.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
admit
you
traded
a
little
boy's
life
for
a
fancy
car.
Und
dass
du
das
Leben
eines
Jungen
gegen
ein
Auto
tauschtest.
OpenSubtitles v2018
What
happened,
Durant
kicked
you
out
of
your
fancy
railroad
car?
Was
ist
geschehen,
hat
dich
Durant
aus
deinem
schicken
Waggon
geschmissen?
OpenSubtitles v2018
Got
yourselves
a
nice
leather
jacket,
fancy
car.
Hast
dir
eine
schöne
Lederjacke
geholt,
ein
schickes
Auto.
OpenSubtitles v2018
Big
shot
thinks
he's
got
a
fancy
freakin'
car
and
he
can
block
the
pump.
Der
geilt
sich
sicher
daran
auf,
dass
er
ein
tolles
Auto
hat.
OpenSubtitles v2018
Does
that
fancy
car
of
yours
have
a
crowbar?
Hat
dein
schickes
Auto
eine
Brechstange?
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
miss
driving
your
fancy
sports
car.
Ich
werde
es
vermissen
dein
schicken
Sportwagen
zu
fahren.
OpenSubtitles v2018
Why
do
you
live
in
such
a
nice
apartment
and
have
such
a
fancy
car?
Warum
hast
du
so
eine
schöne
Wohnung
und
so
ein
tolles
Auto?
OpenSubtitles v2018
Hey,
Ben,
where'd
you
get
the
fancy
car?
He,
Ben,
woher
hast
du
den
schicken
Wagen?
OpenSubtitles v2018
I
mean,
who
pays
for
your
fancy
car?
Ich
meine,
wer
bezahlt
Ihr
schickes
Auto?
OpenSubtitles v2018
Perhaps
it
is
the
big
house
and
the
fancy
car.
Möglicherweise
ist
es
das
große
Haus
und
das
phantastische
Auto.
ParaCrawl v7.1
I
think
it
would
be
more
like
a
fancy
new
car.
Ich
halte
es
für
mehr
wie
eine
neue
Phantasie
Auto.
ParaCrawl v7.1
Those
pricks
give
you
points
off
just
for
having
a
fancy
car.
Die
Arschlöcher
ziehen
dir
schon
Punkte
ab,
wenn
du
ein
schickes
Auto
hast.
OpenSubtitles v2018
You
pick
a
fancy
car
because
who
would
suspect
a
fugitive
in
that?
Man
nimmt
ein
schickes
Auto,
denn
wer
würde
eine
flüchtige
Verdächtige
da
drin
vermuten?
OpenSubtitles v2018