Übersetzung für "Falls also" in Deutsch
It
also
falls
within
the
spirit
of
the
agreements
made
with
the
international
institutions.
Das
entspricht
auch
dem
Geist
der
mit
den
internationalen
Institutionen
abgeschlossenen
Vereinbarungen.
Europarl v8
Intelligence
also
falls
into
that
category.
Auch
die
Intelligenz
fällt
in
diese
Kategorie.
News-Commentary v14
Into
this
period
also
falls
the
beginning
of
coal
mining.
In
diesen
Zeitraum
fällt
auch
der
Beginn
der
Steinkohleförderung
in
Ibbenbüren.
Wikipedia v1.0
Monitoring
of
the
operating
safety
of
cableway
installations
also
falls
within
the
competence
of
Member
States.
Die
Überwachung
der
Betriebssicherheit
von
Seilbahnen
fällt
ebenso
in
die
Zuständigkeit
der
Mitgliedstaaten.
DGT v2019
The
construction
of
new
Underground
sections
also
falls
under
this
priority.
Diese
Priorität
schließt
auch
den
Bau
neuer
Abschnitte
der
Prager
U-Bahn
mit
ein.
TildeMODEL v2018
Additionally,
the
existence
of
the
Roman
forum
of
Waldgirmes
also
falls
into
this
period.
Auch
die
Existenz
des
Römischen
Forums
von
Waldgirmes
fällt
in
diese
Zeit.
WikiMatrix v1
A
few
minutes
later,
a
wolf
also
falls
into
the
pit.
Kurze
Zeit
später
kam
auch
ein
Löwe
in
die
Höhle.
WikiMatrix v1
The
reverse
of
that
arrangement
also
falls
within
the
scope
of
the
invention.
Die
Umkehrung
dieser
Anordnung
fällt
in
den
Rahmen
der
Erfindung.
EuroPat v2
The
emitted
interference
of
the
flyback
converter
then
also
falls
as
a
side
effect.
Als
Nebeneffekt
sinken
dann
auch
die
Störaussendungen
des
Sperrwandlers.
EuroPat v2
It
also
falls
underneath
the
category
of
penis
stretcher.
Es
fällt
auch
unter
die
Kategorie
der
Penis
Stretcher.
ParaCrawl v7.1
Alas,
Persephone
also
falls
for
Adonis
and
doesn't
want
to
part
with
him.
Doch
auch
Persephone
verfällt
Adonis
und
möchte
ihn
nicht
mehr
herausgeben.
ParaCrawl v7.1
The
foundation
of
our
company
also
falls
into
this
pioneering
age:
In
diese
Pionierzeit
fällt
auch
unsere
Firmengründung:
ParaCrawl v7.1
As
well
as
preventing
falls,
this
also
considerably
reduces
braking
distance.
Damit
können
sowohl
Stürze
verhindert
als
auch
der
Bremsweg
deutlich
verkürzt
werden.
ParaCrawl v7.1