Übersetzung für "Exposure site" in Deutsch

Furthermore, the data from the MRL file on methylprednisolone support the assumption that the potential consumer exposure from injection site residue will be above the pharmacological ADI, indicating a serious risk for consumer safety.
Des Weiteren stützen die Daten aus dem MRL-Dokument zu Methylprednisolon die Annahme, dass die potenzielle Verbraucherexposition über Rückstände an der Injektionsstelle über dem pharmakologischen ADI-Wert liegen wird, was ein ernstes Risiko für die Sicherheit der Verbraucher nahelegt.
ELRC_2682 v1

Germany referred the matter to the CVMP due to serious human health concerns related to exposure to injection site residues from use of long-acting barium selenate containing injectable veterinary medicinal products.
Deutschland verwies die Angelegenheit an den CVMP wegen schwerwiegender Bedenken die menschliche Gesundheit betreffend im Zusammenhang mit der Exposition gegenüber Rückständen an der Injektionsstelle nach Anwendung von lang wirkenden Bariumselenat enthaltenden Tierarzneimitteln zur Injektion.
ELRC_2682 v1

I want to review more though, so if you are a manufacturer or a retailer of BDSM items then please bear me in mind if you are looking for honest in depth reviews of your products in order to raise your businesses profile through the exposure on my site and social media profiles.
Ich möchte jedoch mehr überdenken, also wenn Sie ein Hersteller oder ein Händler von BDSM-Produkten sind, dann denken Sie bitte daran, wenn Sie nach ehrlichen eingehenden Bewertungen Ihrer Produkte suchen, um Ihr Unternehmensprofil durch die Exposition auf meiner Website zu erhöhen und soziale Medienprofile.
ParaCrawl v7.1

All you need to do is provide value in return for the added exposure your site or blog will enjoy .
Alles was Sie tun müssen, ist Wert im Gegenzug für die zusätzliche Belichtung Ihrer Website oder Blog genießen.
ParaCrawl v7.1

Thanks to our dynamic SEO technology, many of the new pages of your site will be referenced in search engines, thus creating significantly greater exposure for your site.
Dank der von uns verwendeten Technik der dynamischen Suchmaschinenoptimierung, erscheinen also zahlreiche neue Seiten Ihrer Website in den Suchmaschinen, was zu einer deutlich gesteigerten Sichtbarkeit Ihrer Website f??hrt.
ParaCrawl v7.1

The heightened exposure of your site and the addition of a new service will translate into an overall increase in traffic.
Die gesteigerte Sichtbarkeit Ihrer Website und das Einfügen eines neuen Service werden sich in einer deutlichen Steigerung der Besucherzahl äußern.
ParaCrawl v7.1

Graphics applications provide added refinement and individuality to the finished look of Sprung fabric structures and ensure maximum exposure on site or in your community.
Grafische Applikationen fügen zusätzliche Verfeinerung und Individualität dem fertigen Aussehen der Sprung Stoffstrukturen hinzu und garantieren dabei starke Sichtbarkeit vor Ort oder in Ihrer Gemeinschaft.
ParaCrawl v7.1

The sub-chronic and reproductive toxicity of the active substance to birds shall be investigated, unless the applicant shows that exposure of adults, or exposure of nest sites during the breeding season is unlikely to occur.
Die Untersuchung auf subchronische und Reproduktionstoxizität des Wirkstoffs für Vögel ist durchzuführen, es sei denn, der Antragsteller weist nach, dass nicht mit einer Exposition von adulten Tieren oder der Nistplätze während der Zeit der Jungenaufzucht zu rechnen ist.
DGT v2019

The subchronic and reproductive toxicity of the active substance to birds must be investigated, unless it can be justified that continued or repeated exposure of adults, or exposure of nest sites during the breeding season is unlikely to occur.
Die subchronische und die Reproduktionstoxizität des Wirkstoffs muss an Vögeln untersucht werden, sofern nicht nachgewiesen werden kann, dass eine andauernde oder wiederholte Exposition von adulten Tieren oder Nistplätzen während der Brutzeit unwahrscheinlich ist.
DGT v2019