Übersetzung für "Expect to find" in Deutsch

In short, what surplus of fish does the Commission expect to find in Mauritania?

Kurz gesagt, welche überschüssigen Fischbestände hofft die Kommission in Mauretanien zu finden?

Europarl v8

We didn't even expect to find things this beautiful.

Wir hatten so etwas Schönes nicht erwartet.

TED2020 v1

I didn't expect to find you here.

Ich hatte nicht erwartet dich hier zu finden.

Tatoeba v2021-03-10

Instead, they expect to find it by looking inward.

Stattdessen erwarten sie, ihn durch den Blick nach innen zu entdecken.

News-Commentary v14

It's where you expect to find stuff.

Dort schauen Sie nach, wenn Sie was suchen.

TED2013 v1.1

Well, Loretta, I didn't expect to find you here.

Loretta, dich hätte ich hier nicht erwartet.

OpenSubtitles v2018

I don't expect to find him alive.

Ich rechne nicht damit, ihn lebend zu finden.

OpenSubtitles v2018

We didn't expect to find what we were after on the first pop.

Wir haben nicht erwartet, beim ersten Mal fündig zu werden.

OpenSubtitles v2018

Is that where you expect to find her, Paul?

Hast du erwartet, sie dort zu finden, Paul?

OpenSubtitles v2018

You still haven't told me what you expect to find.

Du hast mir noch nicht gesagt, was du hier zu finden hoffst.

OpenSubtitles v2018

Next time I come, I'll expect to find the three of you.

Wenn ich das nächste Mal komme, sehe ich euch zu dritt.

OpenSubtitles v2018

Exactly what do you and your assistants expect to find at Hill House?

Was genau erwarten Sie und Ihre Assistenten in Hill House zu finden?

OpenSubtitles v2018

I just have my doubts about what you can expect to find.

Ich zweifle nur daran, dass Sie dort finden, wonach Sie suchen.

OpenSubtitles v2018

What can they expect to find here?

Was gedenken sie hier zu finden?

OpenSubtitles v2018

What do you expect to find in Patusan?

Was hoffen Sie, in Patusan zu finden?

OpenSubtitles v2018

I didn't expect to find here, Sir Reginald.

Ich hatte nicht erwartet, sie hier zu finden, Sir Reginald.

OpenSubtitles v2018

You didn't expect to find me here.

Sie haben wohl nicht erwartet, mich hier wiederzusehen.

OpenSubtitles v2018

I didn't expect to find you there.

Ich hab nicht erwartet, dass ich dich hier finden würde.

OpenSubtitles v2018

Übersetzung für "Expect to find" in Deutsch

Ähnliche Begriffe