Übersetzung für "Excluding" in Deutsch

Banking and other financial services (excluding insurance)
Bank- und sonstige Finanzdienst-leistungen (ausgenommen Versicherungs-dienstleistungen)
DGT v2019

Discarded equipment (excluding discarded vehicles and batteries and accumulators waste)
Ausrangierte Geräte (ausgenommen ausrangierte Kraftfahrzeuge sowie Batterien und Akkumulatoren)
DGT v2019

Operations which may lead to recovery (excluding energy recovery)
Verfahren, die zur Verwertung führen können (energetische Verwertung ausgenommen)
DGT v2019

Medicaments (excluding goods of heading 3002, 3005 or 3006):
Arzneiwaren (ausgenommen Erzeugnisse der Position 3002, 3005 oder 3006):
DGT v2019

Natural honey, other (excluding acacia)
Natürlicher Honig, anderer (ausgenommen von Akazien)
DGT v2019

Other, excluding preparations of blood of any animal:
Andere, ausgenommen Zubereitungen aus Blut aller Tierarten:
DGT v2019

Farmed game: Cloven hoofed (excluding swine) (specify) ;
Zuchtwild: Schalenwild (ausgenommen Schwarzwild) (präzisieren) ;
DGT v2019