Übersetzung für "Excessive torque" in Deutsch

In the blocking position, this protects the transmission against destruction caused by excessive torque forces.

I have to consciously apply excessive torque until screws or components are overstressed.

Excessive cap screw torque may cause the cap screws to yield or break.

This configuration also prevents application of an excessive torque when tightening the fastening screw from the opposite side.

In this case, the electric machine 4 is operated in the generator mode by the excessive differential torque that is generated.

Loosening can be desired in order to effect immediate relief in the event of excessive torque and to prevent the interacting cylindrical surfaces of the shaft 1 and the taper ring 7 from being ruined.

A particularly simple handling for exchanging the hair curler body is provided in that the clutch is provided as catch clutch or permanent magnet clutch, so that a slip clutch, which prevents excessive transmission of torque, can be implemented simultaneously.

In contrast to prior art systems which permit pressure increase up to the maximum system pressure in the wheel brakes of all controlled wheels, a larger portion of the excessive energy or the excessive engine torque is converted into kinetic energy of the low friction wheel according to the present invention.

This reduces the portion of the excessive engine torque which is converted to heat energy in the wheel brake, thereby relieving the wheel brake.

The slipping clutch 21 prevents the spindle 16 from being actuated with excessive torque.

With regard to this retarding, there thus still exists a certain deviation from normal homogeneous mode with which the temporarily excessive supplied air mass, and the resulting excessive generated torque of internal combustion engine 1, are nullified.

This produces a higher pressure than would be required for instantaneous constant travel between hydraulic pump 6 and hydraulic motors 9, so that an excessive torque is available at wheel 11 for acceleration.

The fins 2 are connected to the threads of the container head 4 in such a way that a small chamfer 8 is provided between the fins 2 and the crest of the thread facilitating the sliding motion of the latter onto the fins 2, such that no excessive torque is required when the closure cap 5 is screwed on.

The pressure is higher than would be necessary for a constant travel, so that the excessive torque is, e.g., available for an acceleration of the vehicle.

To protect against excessive torque, it has been known to use friction or ratchet clutches representing a compromise between operator and tool protection.

A double-acting cylinder 19 force-lockingly connected with the gas pedal 2 serves for this purpose, with the aid of which a defined movement of the gas pedal can be produced both in the sense of an output reduction of the internal combustion engine in case of an excessive driving torque as also in the sense of an output increase in the case of an excessive braking moment.

As a result, the brake pressure that produces a braking moment for dissipating the excessive drive torque arises in the wheel brake.

The particular configuration of the driver support 174 thus achieves that by acting on the actuating knob 170 only a specific torque can be transmitted to the particular type carriers in engagement with the driver 176 so that damage of the printing mechanism by applying an excessive torque after the engagement of the stop means limiting the adjustment travel of the type carriers is prevented.

From the EP-0 886 068 B1 a gear pump is known in which again two drive units are provided for individually driving the shafts, where the phase and angular velocity of the meshing gear wheels are coordinated in such a way that on the one hand a lifting off of tooth flanks of the meshing gear wheels and on the other hand an excessive excess torque on the tooth flanks of the meshing gear wheels are avoided.