Übersetzung für "Except in the amount of" in Deutsch

Declared expenditure reached 100% of available funds, except in LV where the amount of eligible EU expenditure finally declared in euro was only 88% of the funds allocated to the programme.
Die geltend gemachten Ausgaben erreichten 100 % der verfügbaren Mittel, mit Ausnahme von Lettland, wo der letztendlich geltend gemachte Betrag der förderfähigen EU-Ausgaben nur 88 % der zugewiesenen Mittel für das Programm erreichte.
TildeMODEL v2018

Operating profit before exceptional items in the amount of € 61.4 million was 15.4% lower than in the prior year, primarily due to the lower contribution to results of the bioethanol activities as well as the forecast start-up losses associated with the wheat starch factory at the Pischelsdorf site.
Das operative Ergebnis in der Höhe von 61,4 Mio. Euro lag um 15,4 % unter dem Vorjahreswert, vor allem aufgrund des geringeren Ergebnisbeitrages der Bioethanol-Aktivitäten und der erwarteten Anlaufverluste der Weizenstärkefabrik am Standort Pischelsdorf.
ParaCrawl v7.1