Übersetzung für "Everything perfect" in Deutsch
What
I
am
saying
does
not
mean
that
everything
is
perfect.
Ich
will
nicht
den
Eindruck
erwecken,
als
sei
alles
perfekt.
Europarl v8
Everything
is
perfect
because
you
exist.
Alles
ist
perfekt,
weil
du
existierst.
Tatoeba v2021-03-10
Everything
was
perfect,
down
to
the
smallest
detail.
Es
war
alles
bis
ins
Detail
perfekt.
Tatoeba v2021-03-10
I
want
everything
to
be
perfect.
Ich
will,
dass
alles
perfekt
ist.
Tatoeba v2021-03-10
Why,
everything
is
perfect.
Ich
glaube,
alles
ist
in
Ordnung.
OpenSubtitles v2018
Yes,
but
everything
is
perfect:
Ja,
aber
es
stimmt
doch
einfach
alles:
OpenSubtitles v2018
After
all,
everything
must
be
perfect
for
Monsieur
Arnoux.
Schließlich
muss
alles
für
Mr.
Arnoux
perfekt
sein.
OpenSubtitles v2018
Not
everything
will
be
perfect,
there
will
be
difficulties.
Es
wird
nicht
alles
perfekt
sein,
es
wird
Schwierigkeiten
geben.
TildeMODEL v2018
He
gets
a
kiss
and
everything
is
in
perfect
order.
Der
bekommt
einen
Kuss
und
alles
ist
in
schönster
Ordnung.
OpenSubtitles v2018
This
is
not
to
say
that
everything
is
perfect.
Das
soll
nicht
heißen,
daß
alles
zum
besten
stünde.
TildeMODEL v2018
I
just
want
everything
to
be
perfect.
Es
soll
nur
alles
perfekt
sein.
OpenSubtitles v2018
You
need
everything
to
be
perfect
all
the
time.
Bei
dir
muss
alles
immer
perfekt
sein.
OpenSubtitles v2018
At
that
moment...
everything
was
perfect.
In
diesem
Moment
war
alles
perfekt.
OpenSubtitles v2018
You
just
always
acted
like
everything
was
so
perfect.
Du
hast
so
getan,
als
wäre
alles
perfekt.
OpenSubtitles v2018
I
know,
I
just...
I
want
everything
to
be
perfect.
Ich
weiß,
ich
möchte
bloß,
dass
alles
perfekt
ist.
OpenSubtitles v2018
Chuck
asked
me
to
make
sure
everything
was
perfect.
Chuck
hat
mich
gebeten,
sicherzustellen,
dass
alles
perfekt
ist.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
cook
you
a
really
nice
dinner,
and
everything
will
be
perfect.
Ich
werde
dir
ein
schönes
Essen
kochen
und...
alles
wir
perfekt
sein.
OpenSubtitles v2018