Übersetzung für "Everyday activity" in Deutsch

The use of social networks on the internet is an everyday activity for many people.
Die Nutzung sozialer Netzwerke im Internet gehört für viele Menschen zum Alltag.
ParaCrawl v7.1

Undoubtedly, snore have an adverse effect to your everyday activity.
Sicher, schnarcht ein negatives Ergebnis in Ihre täglichen Aktivität.
ParaCrawl v7.1

The Polar Activity Tracker A370 is completely designed for everyday life, activity, and workouts!
Der Polar A370 Aktivitätstracker ist voll und ganz auf Alltag, Aktivität und Workouts ausgelegt!
ParaCrawl v7.1

The Jupp Heynckes T-Shirt is ideal for any everyday activity and of course for any stadium visit.
Das Jupp Heynckes T-Shirt ist ideal für jede alltägliche Aktivität und natürlich auch für jeden Stadionbesuch.
ParaCrawl v7.1

Well, proponents of everyday physical activity aren't just blowing smoke when they repeat this mantra.
Gut sind Antragsteller der täglichen körperlichen Tätigkeit nicht gerechter durchbrennenrauch, wenn sie diese Beschwörungsformel wiederholen.
ParaCrawl v7.1

It was the everyday activity of craftsmen and merchants under feudalism which gave rise to heretical, Protestant, religious formulations.
Aus der tagtäglichen Aktivität der Handwerker und Kaufleute im Feudalismus entstanden ketzerische, protestantisch-religiöse Ansätze.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, there are also cases where the course of events shows that there is no longer any reason to make a public service out of what has become a commonplace and everyday activity.
In manchen Fällen hat die Entwicklung übrigens erwiesen, daß man aus einer banal und normal gewordenen Tätigkeit nicht unbedingt einen öffentlichen Dienst zu machen braucht.
Europarl v8

Irrespective of the capital market’s playing rules, everyday activity is initially financed by different sources, such as private investments, donations and public subsidies.
Die tägliche Arbeit wird zunächst durch unterschiedliche Quellen finanziert, unabhängig von den Spielregeln des Kapitalmarktes: private Investitionen, Spenden, öffentliche Fördergelder.
ParaCrawl v7.1

Polar A370: Smart Coaching The Polar Activity Tracker A370 is completely designed for everyday life, activity, and workouts!
Polar Smart Coaching: Der Polar A370 ist voll und ganz auf Alltag, Aktivität und Workouts ausgelegt!
ParaCrawl v7.1

For half a century we do with passion for a job based on hospitality and customer satisfaction: an everyday activity made a courtesy, availability and reliability.
Seit einem halben Jahrhundert machen wir mit Leidenschaft für einen Job auf Gastfreundschaft und Kundenzufriedenheit: eine alltägliche Tätigkeit machte eine Höflichkeit, Verfügbarkeit und Zuverlässigkeit.
CCAligned v1

And now, materialization of various objects is a part of everyday activity of Sathya Sai Baba, by which He helps people to strengthen their religiousness.
Jetzt ist die Materialisation verschiedener Gegenstände eine alltägliche Beschäftigung von Sathya Sai Baba, die der Festigung der Religiosität bei den Leuten beiträgt.
CCAligned v1

Electrician and stronger, you become more you tend to move and looking for everyday activity becomes a pleasant habit instinctive.
Je fitter und stärker Sie werden, je mehr geneigt sind, zu bewegen und täglichen Arbeit suchen wird eine instinktive angenehmen Gewohnheit.
ParaCrawl v7.1

To achieve the best recovery rate, it's important to stop using your iPad as soon as you realize your data has gone missing, otherwise you risk overwriting it with your everyday activity, new apps and photos.
Um die beste Wiederherstellungsrate zu erzielen, ist es wichtig, aufzuhören, Ihren iPad zu benutzen, sobald Sie merken, dass Ihre Daten abhandengekommen sind, sonst riskieren Sie, dass sie von Ihren täglichen Aktivitäten, neuen Apps und Fotos überschrieben werden.
ParaCrawl v7.1